やりもらいの研究に関する主な参考文献

 

1960年

小松寿雄　1964　〜してやる・〜してもらう・〜してくれる、『口語文法講座３　ゆれている文法』明治書院

宮地　裕　1965　「やる・くれる・もらう」を述語とする文の構造について、『国語学』63

 

1970年

鈴木重幸　1972　『日本語文法・形態論』むぎ書房

鈴木丹士郎　1972　動詞の問題点、『品詞別日本文法講座３　動詞』明治書院

豊田豊子　1974　補助動詞‘やる・くれる・もらう’について、『日本語学校論集』１、東京外国語大学外国語学部付属日本語学校

紙谷栄治　1975　補助動詞「やる・もらう・くれる」について、『待兼山論叢』８

上野田鶴子　1978　授受動詞と敬語、『日本語教育』35

天野　清　1979　やり・もらい文、受動文の産出と理解の発達、南不二男編『講座言語 ３言語と行動』大修館

 

1980年

奥津敬一郎　1980　動詞文型の比較―授与動詞文、國廣哲彌編『日英語比較講座２文法』大修館

林　八龍　1980　日本語・韓国語の受給表現の対照研究、『日本語教育』40

奥津敬一郎・徐昌華　1982　「〜てもらう」とそれに対応する中国語表現―「請」を中心に―、『日本語教育』46

寺村秀夫　1982　『日本語のシンタクスと意味�T』くろしお出版

江田すみれ　1983　「てやる・てくれる・てもらう」とタイ語の表現、『日本語教育』49

大曾美恵子　1983　受動詞文とニ名詞句、『日本語教育』50

奥津敬一郎　1983　授受表現の対照研究―日・朝・中・英の比較―、『日本語学』2-4、明治書院

『日本語学』4月号　1983　＜七つの授受動詞／ペア構造と視点／与え手主語か、受け手主語か／敬語か、非敬語か／身内へか、よそものへか／朝鮮語の授受表現／中国語の授受表現／英語の授受表現＞日・中語の被動表現

寺村秀夫　1984　『日本語のシンタクスと意味�U』くろしお出版

奥津敬一郎　1984　授受動詞文の構造―日本語・中国語対照研究の試み―、『金田一春彦博士古希記念論文集　第二巻言語学編』、三省堂

中島一裕　1984　「やりもらい」と「くれもらい」、『青須我波良』28、帝塚山短期大学日本文学会

奥津敬一郎　1986　やりもらい動詞、『国文学　解釈と鑑賞』51-1、至文堂

『日本語学』4月号　1987　「〜テクレル」「〜テモラウ」の互換性とムード的意味／「クレル」「モラウ」が未来を表す場合／「クレル」「モラウ」が現在を表す場合／時と無関係な「クレル」「モラウ」／仕手が無生物やコトの場合＞            

中川良雄　1988　授受補助動詞構文―日・英・仏語対照―、『研究論叢』32、京都外国語大学

中川良雄　1989　授受補助動詞構文―日・英・仏語対照、『研究論叢』32、京都外国語研究所61-7、至文堂

 

1990年

山岡政紀　1990　授受表現と依頼行為、『文芸言語研究・言語篇』17、筑波大学文芸・言語学系

野田尚史　1991　『はじめての人の日本語文法』くろしお出版

党　淑蘭　1991　中日の授受表現比較『佐賀大国文』19、佐賀大学教育学部

渡辺裕司　1991　授受表現における授受の方向性『日本語学校論集』18、東京外国語大学

大野喜代治　1991　日本語授与動詞および方向動詞の間接話法化、『世界の日本語教育』第１号、国際交流基金

渡辺裕司　1993　授受表現における授受の方向性�U『留学生日本語教育センター論集』19、東京外国語大学

金久保紀子　1993　待遇表現としての授受表現、『日本文化研究』4、筑波大学大学院博士課程日本文化研究学際カリキュラム紀要、筑波大学大学院博士課程日本文化研究学際カリキュラム[編]

山岡政紀　1993　授受構文における動作主と受益者、『小松英雄博士退官記念日本語学論集』三省堂

山岡政紀　1994　授受構文における視点と人称、『森野宗明教授退官記念論集言語・文学・国語教育』三省堂

水野かほる　1994　日本語授受表現に対する中国語話者の認識、『名古屋大学人文科学研究』23、名古屋大学大学院文学研究科

中川良雄　1994　シラバスと日本語教科書(III)日本語教科書における授受補助動詞文の取り扱い、『研究論叢』42、京都外国語研究所

柴田武編　1994　『講座言語１　言語の構造』大修館               

高橋太郎　1994　『動詞の研究　動詞の動詞らしさの発展と消失』むぎ書房

古川俊雄　1995　授受動詞「くれる」「やる」の史的変遷、『広島大学教育学部紀要第2部』44、広島大学教育学部

馮　富榮　1995　中国人の日本語授受文の学習過程における母語(中国語)の影響について、『名古屋大學教育學部紀要. 教育心理学科』42、名古屋大学教育学部

西川真理子　1995　「てくれる」についての一考察―「てやる/もらう」との比較から―、『言語文化研究』21、大阪大学

坂本正・岡田久美　1996　日本語の授受動詞の習得について、『アカデミア. 文学・語学編』61、南山学会

奥津敬一郎　1996　『拾遺　日本文法論』ひつじ研究叢書（言語編）８

黄　順花　1996　日本語のシテヤル・シテクレル―日本語と韓国語、『国文学　解釈と鑑賞』

古川俊雄　1996　日本語の授受動詞「下さる」の歴史的変遷、『広島大学教育学部紀要第2部』45、広島大学教育学部

古川俊雄　1996　通時的観点から見た現代日本語における「くれる」の特殊用法、『広島大学教育学科紀要』６

森　由紀　1996　補助授受動詞をめぐる考察、『人文論叢』13、三重大学人文学部

加賀信広　1997　日英語の受益構文と意味役割、『ヴォイスに関する比較言語学的研究』筑波大学現代言語学研究会編、三修社

岡田久美　1997　授受動詞の使用状況の分析―視点表現における問題点の考察、『平成９年度日本語教育学会春季大会予稿集』

井島正博　1997　授受動詞文の多層的分析、『成蹊大学文学部紀要』32、成蹊大学文学部

山田仁子　1997　補助動詞やりもらい文における助詞について、『言語文化研究』4、徳島大学総合科学部

吉野瑞恵　1998　絵合巻の絵の授受をめぐって−冷泉帝直系化の仕組み(源氏物語の研究)−、『國語と國文學』75(11)、東京大学国語国文学会

久保美織・菅由美子・江副美智子　1998　やりもらい動詞に見る文法と発話の関係、『言語文化部紀要』34、北海道大学言語文化部

 

2000年

中崎温子　2000　授受表現における人称詞ハイアラキーの相対性、『北陸大学紀要』24 、北陸大学紀要編集委員会

金　民秀　2001　授受動詞の意味論的研究―「もらう」「買う」「借りる」を中心に、『日本語と日本文学』32、筑波大学国語国文学会

橋元良明　2001　授受表現の語用論、『月間言語』4月号

蒲谷　宏　2001　日本語教育で授受動詞をどう教えるか、『月間言語』4月号

益岡隆志　2001　日本語における授受動詞と恩恵性、『月間言語』4月号

前田富祺　2001　「あげる」「くれる」成立の謎―「やる」「くださる」などとの関わりで、『月間言語』4月号

井出里咲子・任栄哲　2001　人と人とを繋ぐもの―なぜ日本語に授受動詞が多いのか、『月間言語』4月号

滝浦真人　2001　敬語の論理と授受の論理―「聞き手中心性」と「話し手中心性」を軸として、『月間言語』4月号

島袋幸子　2001　琉球方言のやりもらい動詞;かりまた/しげひさ、『月間言語』4月号

廣瀬幸生　2001　授受動詞と人称、『月間言語』4月号

安本美典　2001　「あげる」「くれる」表現と「甘えの構造」、『月間言語』4月号

牟　恩英　2002　日韓両語の授受表現の語用論的考察、『大正大学大学院研究論集』26、大正大学大学院

高見健一・久野�ﾜ　2002　「〜にＶしてもらう」構文と「〜がＶしてくれる」構文、『日英語の自動詞構文』研究社    

山内　進　2003　『言語教育学入門』大修館       

稲熊美保　2004　韓国人日本語学習者の授受表現の習得について―「もらう」系と「くれる」系を中心に、『国際開発研究フォーラム』26、名古屋大学大学院国際開発研究科

山田敏弘　2004　『日本語のベネファクティブ―「てやる」「てくれる」「てもらう」の文法―』明治書院