中国語母語話者日本語学習者にかかわる対照研究の主な文献
1950
中沢 信三	1950	文の組み立て方--日本語と中国語の違ふ点	中国語雑誌 5(2)
1960
松村明	1965	欧米人の「は」「が」観－ロドリゲスからチャムブレンまで－	日本語教育(7),日本語教育学会
1970
日本語と中国語の対照研究会編	1979-	日本語と中国語の対照研究 第4号 ～ 第8号	科学研究費補助金 (総合研究A) 研究成果報告書
1980
相浦果	1980	日・中のことわざ的慣用表現について－主として両者に共通する表現について－	日本語教育(41),日本語教育学会
奥津敬一郎・徐昌華	1982	「てもらう」とそれに対応する中国語表現	日本語教育(46),日本語教育学会
三浦昭	1984	日本語から中国に入った漢語の意味と用法	日本語教育(53),日本語教育学会
張平	1985	「しておく」の意味構造とその中国語の訳	日本語教育(55),日本語教育学会
水野義道	1985	接続表現の日中対照	日本語教育(56),日本語教育学会
朱廣興	1986	日・中両国語の比較からみた中国語の自然受動文	日本語教育(59),日本語教育学会
日本語と中国語対照研究会編	1987	日本語の取り立て助詞に対応する中国語	日本語と中国語対照研究会
水野義道	1987	場所を示す中国語の介詞〈在〉と日本語の格助詞「ニ」「デ」	日本語教育(62),日本語教育学会
楊 凱栄	1989	日本語と中国語の使役表現に関する対照研究	くろしお
王 鉄橋	1989	現代中国語の敬語表現 : 日本語との比較	言語と文化 2, 文教大学
張麗群	1989	中国人学習者から見た日本語の擬音語と擬態語	日本語教育(68),日本語教育学会
1990
奥津敬一郎	1990	日本語教育のための対照研究	日本語教育(72),日本語教育学会
草薙裕	1990	計量言語学的対照分析の日本語教育への応用	日本語教育(72),日本語教育学会
菱沼透	1990	中国語と日本語の道具使用表現	日本語教育(72),日本語教育学会
中島悦子	1990	日本語と中国語の条件表現－「と」と“一”と“就”を中心に	日本語教育(72),日本語教育学会
望月 圭子	1990	日・中両語の結果を表わす複合動詞	東京外国語大学論集 40
楊凱栄	1990	様態助動詞「～ソウダ」とそれに対応する中国語の表現	日本語教育(72),日本語教育学会
相原茂 楊凱栄	1990	自動詞・他動詞--中国語と日本語	国文学解釈と鑑賞 55(1), p123-128, 至文堂
楊凱栄	1990	様態助動詞「〜ソウダ」とそれに対応する中国語の表現	日本語教育 (72), p104-116, 日本語教育学会
望月八十吉	1992	日中両国語における能格的表現	『日本語と中国語の対照研究論文集』くろしお出版
柴田 昭二 , 王 学群	1992	中国語の「V着」とそれに対応する日本語の表現	香川大学一般教育研究 42
荒川清秀	1992	日本語名詞のトコロ性－中国語との関連で－『日本語と中国語の対照研究論文集（上）』出版 所収	くろしお
鄭亨奎	1993	条件の接続表現の研究－中国語話者の学習者の立場から－	日本語教育(79),日本語教育学会
寺田裕子	1993	「中間言語」とは何か－先行文献からの再考－	日本語教育(81),日本語教育学会
西端千香子	1993	閉鎖持続時間を変数とした日本語促音の知覚の研究－日本語母語話者と中国語母語話者の比較－	日本語教育(81),日本語教育学会
水田澄子	1995	日本語母語話者と日本語学習者(中国人)に見られる独話聞き取りのストラテジー	日本語教育(87),日本語教育学会
藤森弘子	1995	日本語学習者に見られる「弁明」意味公式の形式と使用－中国人・韓国人学習者の場合－	日本語教育(87),日本語教育学会
王婉	1998	「せる・させる」「～てもらう」「～ように言う」の日中語対照研究―中国人学習者の習得面から―	日本語教育(99),日本語教育学会
張勤	1999	比較言語行為論 : 日本語と中国語を中心に	好文出版
鄭 暁青	1999	受身文の日中対照研究--構文と表現における相違点	日中言語対照研究論集 (1)
安 龍珠	1999	日本語学習者の漢語の意味の習得における母語の影響について--韓国人学習者と中国人学習者を比較して	第二言語としての日本語の習得研究 (3)
2000
彭 広陸	2000	日中両国語における姿勢動詞の比較	日中言語対照研究論集 (2)
高橋 弥守彦	2000	「"上"+場所語」における"上"の日本語訳について	日中言語対照研究論集 (2)
森 勇樹 , 小野 由美子	2000	日本語母語話者と中国人日本語学習者の待遇表現の比較研究	鳴門教育大学実技教育研究 10
坂井 美恵子	2000	日本語母語話者と日本語学習者のあらすじの比較	関西外国語大学留学生別科日本語教育論集 10
邱 利華	2000	日本語母語話者と中国人日本語学習者の「断り」の対照研究	比較社会文化研究 8九州大学
	2000
	2000
	2000
森山 卓郎 , 李 光赫	2001	状況把握系形式の構文論的位置の日中対照--内的述語の運用修飾の議論から	日中言語対照研究論集 (3)
高橋 弥守彦	2001	「"向"+客語」における"向"の日本語訳	日中言語対照研究論集 (3)
大橋 志華	2001	動補構造「動詞+"上"」に対応する日本語表現について	日中言語対照研究論集 (3)
徐愛紅	2001	希望表明形式による意志表示 ─日中両語を対照して―	日本語教育(109),日本語教育学会
楊 晶	2001	電話会話で使用される中国人学習者の日本語の相づちについて ―機能に着目した日本人との比較―	日本語教育(111),日本語教育学会
安 龍洙	2001	日本語学習者の指示詞の使用意識にみられる特徴--韓国人学習者と中国人学習者を比較して	第二言語としての日本語の習得研究 (4)
馬 小兵	2002	中国語の介詞"作為"と日本語の複合格助詞「として」--「資格・立場」を表す"作為"と「として」を中心に	日中言語対照研究論集 (4)
朴 貞姫	2002	空間背景場所概念の表現における日中対照研究	日中言語対照研究論集 (4)
翟東娜	2002	日本語と中国語の形状助数詞をめぐって	日中言語対照研究論集 (4)
日中対照言語学会 編	2002	日本語と中国語のアスペクト	白帝社
岡益巳	2002	日本経済語彙における日中両語でのずれについて	日本語教育(113),日本語教育学会
楊晶	2002	日本語の相づちに関する意識における中国人学習者と日本人の比較	日本語教育(114),日本語教育学会
浅井美恵子	2002	日本語作文における文の構造の分析　－日本語母語話者と中国語母語の上級日本語学習者の作文比較－	日本語教育(115),日本語教育学会
望月圭子	2003	日本語と中国語における使役起動交替	松田徳一郎教授追悼論文集,研究社出版
王 占華	2003	動詞における結果含意の中日比較	日中言語対照研究論集 (5)
高橋 弥守彦	2003	趨向動詞"去"の日本語訳について	日中言語対照研究論集 (5)
朴 貞姫	2003	空間背景場所表現の日中対照研究(2)	日中言語対照研究論集 (5)
王 崗	2003	時を表す複文構造に関する日本語と中国語の対照研究--「たら・とき・てから」と「時候・以后」	日中言語対照研究論集 (5)
王 燕	2003	「〜(さ)せてやる/くれる/もらう」について--中国語話者を対象とする日本語教育の立場から	日中言語対照研究論集 (5)
大橋 志華	2003	"嗎"が用いられない疑問文--助詞"嗎"と「か」の対照研究	日中言語対照研究論集 (5)
當野 能之 , 呂 仁梅	2003	着脱動詞の対照研究 : 日本語・中国語・英語・スウェーデン語・マラーティー語の比較	世界の日本語教育. 日本語教育論集 13
彭 広陵	2004	外国を表す形態素の中日比較--"洋…"を中心に	日中言語対照研究論集 (6)
張 岩紅	2004	"過"に訳す日本語表現について--「スル」「シタ」「シテイル」「シテイタ」の体系を中心に	日中言語対照研究論集 (6)
朴 貞姫 , 崔 健	2004	空間経路表現の日中対照	日中言語対照研究論集 (6)
中原 裕貴	2004	介詞構造「"在"+場所詞」の日本語訳について	日中言語対照研究論集 (6)
馬 小兵	2004	中国語の介詞"対于"と日本語の複合格助詞「にとって」--文の実質的な主体との関連を中心に	日中言語対照研究論集 (6)
金 華	2004	中国と日本の大学における日本語の敬語の使い方の比較	日中言語対照研究論集 (6)
伊集院郁子・高橋圭子	2004	文末のモダリティに見られる"Writer/Reader visibility"－中国人学習者と日本語母語話者の意見文の比較－	日本語教育(123),日本語教育学会
権敬珉	2005	日本語教材の漫画とイラストに見られる非言語行動についての比較考察－日本・韓国・中国(及び台湾)を対象として－	日本語教育(124),日本語教育学会
于 康	2005	多義・跂義机制与漢日対比研究	日中言語対照研究論集 (7)
白 愛仙	2005	空間表現における「まえ」と"前"の日中比較	日中言語対照研究論集 (7)
姚 灯鎮	2005	配慮表現の日中対照研究	日中言語対照研究論集 (7)
黄 春玉	2005	結果の意味を表す形容詞状語と意図性--日中対照の立場で	日中言語対照研究論集 (7)
彭 広陸	2006	中日語彙比較への一視点--いわゆる「類素語」を中心に	日中言語対照研究論集 (8)
高橋 弥守彦	2006	時間副詞とその日本語訳とについて	日中言語対照研究論集 (8)
張 興	2006	「のではないか」と"是不是"の対照研究	日中言語対照研究論集 (8)
黄 春玉	2006	因果関係からみた受動表現--日中対照の立場で	日中言語対照研究論集 (8)
中松竹雄 編	2006	日本語と中国語の接点	沖縄言語文化研究所
髙橋圭子・伊集院郁子	2006	疑問文に見られる“Writer/Reader visibility”－中国人学習者と日本語母語話者の意見文の比較－	日本語教育(130),日本語教育学会
李 美靜	2006	中日二言語のバイリンガリズム	風間書房
彭飛 企画・編集	2007	日中対照言語学研究論文集 : 中国語からみた日本語の特徴、日本語からみた中国語の特徴	和泉書院
中島悦子	2007	日中対照研究 ヴォイス－自他の対応・受身・使役・可能・自発	おうふう
松本 順子 , 堀場 裕紀江	2007	日本語学習者の語彙知識の広さと深さ--中国語母語話者と日本語母語話者の比較	第二言語としての日本語の習得研究 (10)
蓮池 いずみ	2007	日本語の空間表現使用に見られる母語の影響について--韓国語,中国語,英語母語話者を対象に	第二言語としての日本語の習得研究 (10)
盧 濤	2007	漢日語言対比研究的可能性--从日本漢語初学者偏誤談起	日中言語対照研究論集 (9)
張 岩紅	2007	日中対照研究からみる継続義を表すアスペクトについて	日中言語対照研究論集 (9)
周 媛	2007	"開"と"V開"について--日本語の「開ける」と比較して	日中言語対照研究論集 (9)
山田 京子	2007	日中対照から考察する終助詞「よ」運用上の問題点	日中言語対照研究論集 (9)
熊 鶯	2007	物名詞主語の原因他動詞文に関する日中対照研究	日中言語対照研究論集 (9)
安本 真弓	2007	可能表現の否定形に関する一考察--日本語との比較から	日中言語対照研究論集 (9)
杉村 泰	2007	「〜てならない」,「〜てたまらない」,「〜てしかたがない」の使い分け -日本語母語話者と日本語学習者の比較-	世界の日本語教育. 日本語教育論集 17
野村 由香里	2008	日中間の「うれしい」という情動語の比較研究(1)	日本語教育論集 (17)姫路獨協大学大学院言語教育研究科日本語教育コース
山田 奈弥	2008	「深い」のメタファーにおける日中対照研究	日本語教育論集 (17)姫路獨協大学大学院言語教育研究科日本語教育コース
池上 嘉彦	2008	言語の構造の比較対照から言語の話者の<好まれる言い回し&rt;の比較対照へ	日中言語研究と日本語教育 1
熊 紅芝	2008	日本語と中国語のあいづち表現形式についての比較--待遇性の観点からの一考察	日中言語研究と日本語教育 1
高橋 弥守彦	2008	日中両言語の語順について	日中言語対照研究論集 (10)
張 麟声	2008	日本語と中国語の存在表現について	日中言語対照研究論集 (10)
加藤 晴子	2008	"這-""那-"と「こ-」「そ-」「あ-」--「中日対訳コーパス」にみる対応状況	日中言語対照研究論集 (10)
豊嶋 裕子	2008	"一邊A一邊B"と「PながらQ」についての一考察	日中言語対照研究論集 (10)
姚 艶玲	2008	「非意図的事象」の言語化に関する日中両語の認知的対照研究	日中言語対照研究論集 (10)
白 愛仙	2008	"有"と「ある」との対応関係の検討--"A有B+C"構造を中心に	日中言語対照研究論集 (10)
竹中 佐英子	2008	中国語に対応する日本語表現--中国語の補語を中心に	日中言語対照研究論集 (10)
廖 郁[ブン]	2008	原因・目的を表すデ格の名詞と動詞との組み合わせ--中国語との対照を中心に	日中言語対照研究論集 (10)
于 一楽	2008	叙述文における属性叙述について--日本語、中国語、英語を手がかりに	日中言語対照研究論集 (10)
孫 輝	2008	自動車広告キャッチフレーズにおける日中の比較研究--「送り手広告」と「受け手広告」という視点からの実態について	日中言語対照研究論集 (10)
日中対照言語学会【編	2008	日本語と中国語の可能表現	白帝社
盛 文忠	2009	関係節の序列と位置に関する日中対照研究	世界の日本語教育. 日本語教育論集 19
楊凱栄	2009	中日受益表現と所有構造の対照研究	日中言語研究と日本語教育 2
金 成姫	2009	とりたて詞「さえ」と中国語の"都(dou)"について	日中言語研究と日本語教育 2
王 冲	2009	日本語「きっと」「必ず」と中国語"一定"との対照研究	日中言語研究と日本語教育 2
Cheng Yan	2009	日本語の助動詞「ベキダ」と中国語の能願動詞"応該"--意味的対応関係と人称制限問題を中心に	日中言語研究と日本語教育 2
劉 雅静	2009	否定疑問形「デハナイカ」の用法・機能について--中国語の"不是…嗎?"との比較を通して	日中言語研究と日本語教育 2
胡 叡	2009	話し手が聞き手の私的情報に言及した場合における聞き手の意見表明ストラテジーの日中対照	日中言語研究と日本語教育 2
平山 邦彦	2009	"X比YNW"と「AはBよりもCがD」についての一考察	日中言語対照研究論集 (11)
馬 俊栄	2009	日本語可能表現のタ形用法に対応する中国語表現をめぐって	日中言語対照研究論集 (11)
白 愛仙	2009	存在表現における日本語と中国語	日中言語対照研究論集 (11)
Cheng Yan	2009	能願動詞"應該"に対応する日本語表現について	日中言語対照研究論集 (11)
周 艶紅	2009	中国語の"里(li)"と日本語の「中(なか)」の対照研究	日中言語対照研究論集 (11)
澤崎 宏一	2009	日本語学習者の関係節理解--英語・韓国語・中国語母語話者の読み時間からの考察	第二言語としての日本語の習得研究 (12)
2010
烏日哲	2010	中国人日本語学習者と日本語母語話者の語りにおける説明と描写について―「絵本との一致度」の観点から―	日本語教育(145),日本語教育学会
張 麟声	2010	「同類」の「も」と対応する中国語の諸形式との対照研究	中国語話者のための日本語教育研究 (1), 1-14
林 璋	2010	中日両言語における動作主主語受動文	日中言語研究と日本語教育 3
楊 華	2010	中日両言語における特殊形容詞について--その統語的機能を中心に	日中言語研究と日本語教育 3
徐 蓮	2010	反対概念の非対称性の普遍性と限界--日本語と中国語における〈上/下〉の非対称性を中心に	日中言語研究と日本語教育 3
王 亜新	2010	日本語と中国語における「間接行為構文」--構文ネットワークの観点から	日中言語対照研究論集 (12)
高橋 弥守彦	2010	中日両言語の文型「SPO」と「SOP」について	日中言語対照研究論集 (12)
Wen Yajun	2010	日中存在動詞に関する対照研究--場所的存在文を中心に	日中言語対照研究論集 (12)
王 燕	2010	許可表現に関する一考察--中国語との対照を手掛かりにして	日中言語対照研究論集 (12)
呂 雷寧	2010	日本語の無意志自動詞表現の性質について--中国語の可能表現との対応関係に関連付けて	日中言語対照研究論集 (12)
中田 緑	2010	婉曲表現は常に丁寧か--台湾人日本語学習者と日本語母語話者の「勧め」表現の比較	日本語教育論集 (19)姫路獨協大学大学院言語教育研究科日本語教育コース
下地 早智子	2011	「視点」の違いから見るアスペクト形式選択の日中差 : 非限界動作動詞の場合	日中言語研究と日本語教育 4
金 玉英	2011	意志表現と聞き手の権限 : 日中両言語の対照を通じて	日中言語研究と日本語教育 4
史 隽	2011	中国語"这么QN"と"那么QN"構造における指示詞の機能 : 日本語との対照を兼ねて	日中言語研究と日本語教育 4
新屋 映子 , 張 平	2011	中国語の非限定的連体修飾節--日本語との対応関係を手がかりに	日中言語対照研究論集 (13)
戦 慶勝	2011	"爲了"・「タメ」の目的用法に関する対照分析	日中言語対照研究論集 (13)
高橋 弥守彦	2011	日中対照関係からみる空間詞の位置について	日中言語対照研究論集 (13)
嚴 馥	2011	「あがる/あげる」と"上"の意味拡張に見る認知の相違--非<上&rt;の空間概念と時間について	日中言語対照研究論集 (13)
王 其莉	2011	日本語の「べきだ」と中国語の"應該"	日中言語対照研究論集 (13)
李 光赫	2011	ト形式の時間的限定性における日中対照--中国語の"(一)P,就Q"との対照を中心に	日中言語対照研究論集 (13)
郭 玉英	2011	談話モデルにおける日中指示詞--文脈指示を中心に	日中言語対照研究論集 (13)
野瀬 昌彦	2011	日本語とX語の対照-言語を対照することでわかること	三恵社
杉村 泰	2011	中国語話者による複合動詞「V1-慣れる」のV1+V2結合	中国語話者のための日本語教育研究 (2), 27-41
野瀬昌彦 編	2011	日本語とX語の対照 : 言語を対照することでわかること : 対照言語学若手の会シンポジウム2010発表論文集	三恵社
中川 正之 , 楊 虹 , 朴 英珠	2012	日中韓漢字語研究序説 : 「恋愛」・「生活」・「運命」をめぐって	日中言語研究と日本語教育 5
荒川 清秀	2012	知ルと"知道"	日中言語研究と日本語教育 5
村木 新次郎 , 于 康 , 彭 広陸	2012	鼎談 日中言語研究と日本語教育をめぐって	日中言語研究と日本語教育 5
王 学群	2012	论汉语[名词+上]和日语[名词+(の) うえ]的对应关系	日中言語対照研究論集 (14)
王 其莉	2012	日本語の「なければならない」と中国語の"必须"	日中言語対照研究論集 (14)
呉 沛珊	2012	「寒いジョーク」と"冷笑話"をめぐるメタファー研究	日中言語対照研究論集 (14)
劉 驫	2012	物語における日本語と中国語の文脈指示詞の対照研究 : 談話構造の観点から	日中言語対照研究論集 (14)
元 春英	2012	「助言」の談話構造に関する日中対照研究 : 日本人大学(院)生と中国人留学生のデータをもとに	日中言語対照研究論集 (14)
王 亜新	2012	中国語の"是"構文における"(一)个NP"の機能について	日中言語対照研究論集 (14)
杉村 泰	2012	中国語話者による複合動詞「V1-飽きる」のV1＋V2 結合意識	ことばの科学 25, 91-106
張 麟声	2012	日本語の「の」と中国語の「的」における双方向習得研究(1)修飾部が指示詞であるなどの3ケースを例に	中国語話者のための日本語教育研究 (3), 1-17
杉村 泰	2012	中国語話者による日本語の複合助辞｢~てならない｣の許容意識と中国語の"~得不得了"による言語転移の可能性について	中国語話者のための日本語教育研究 (3), 18-32
庵 功雄	2012	教育現場への懸け橋(第3回)コピュラをめぐって : 「だ」と「是」	中国語話者のための日本語教育研究 (3), 60-64
王 冲	2013	多義語の概念形成における典型化プロセス : 日本語母語話者と中国人学習者の比較	日中言語研究と日本語教育 6
	2013		日中言語研究と日本語教育 6
	2013		日中言語研究と日本語教育 6
	2013		日中言語研究と日本語教育 6
高橋 弥守彦	2013	日中両言語における使役のむすびつき	日中言語対照研究論集 (15)
王 学群	2013	试论「ミル」和"看kan"在时间结构上的差异	日中言語対照研究論集 (15)
劉 志偉	2013	日本語の受身表現と使役表現の連続性をめぐって : 中国語との対訳から	日中言語対照研究論集 (15)
王 湘榕	2013	否定文における中国語の指示詞"那"の機能について : 日本語のソ系指示詞、ア系指示詞との対照を兼ねて	日中言語対照研究論集 (15)
杉山 さやか , 劉 驫	2013	日本語と中国語の指示詞の対照研究 : 「コンナ」類と「コウイウ」類、"这种"類と"这样的"類を例に	日中言語対照研究論集 (15)
藤田昌志	2013	日本語と中国語の誤用例研究	朋友書店
建石 始	2013	日中両言語における数量表現の分布と意味・機能 : 「N+の+数量詞」「数量詞+の+N」「副詞句としての数量詞」を中心に	中国語話者のための日本語教育研究 (4), 1-17
中畠 孝幸	2013	日本語と中国語の根拠性(エビデンシャリティ)について : 「らしい」「ようだ」「そうだ」と「好像」を中心に	中国語話者のための日本語教育研究 (4), 18-28
末繁 美和	2013	中国人日本語学習者の複文における注視点の固定と移動 : 日中両言語のナラティヴの分析を通して	中国語話者のための日本語教育研究 (4), 42-58
楊凱栄	2013	誤用例にみる日中表現の違い:日中対照研究の現場から	(特集 日本と中国 ことばの交流),日本語学32,54-64,明治書院
福田 純也	2013	L1日本語話者と中国語を第一言語とする日本語学習者における統語的・語彙的複合動詞の知識表象 : 語彙性判断課題による実証的研究	第二言語としての日本語の習得研究 (16)
黄明侠	2013	​​「​序​列​の​接​続​表​現​」​に​関​す​る​実​証​的​研​究​ ​:​ ​日​中​両​言​語​話​者​に​よ​る​日​本​語​作​文​の​比​較​か​ら	ココ
高橋 弥守彦	2014	日本語受身文の中国語訳について	日中言語対照研究論集 (16)
王 学群	2014	日本語の｢シテイル｣と中国語の"V得(…)"	日中言語対照研究論集 (16)
賈 黎黎	2014	日本語訳からみた"没+V+什么(N)"構文	日中言語対照研究論集 (16)
戦 慶勝	2014	中国語の"以"類の目的表現と日本語のヨウニの対応・非対応関係	日中言語対照研究論集 (16)
遅 皎潔	2014	現代日本語可能文における意志性と可能文の類型 : 中国語の"会"文と"能"文との対照から	日中言語対照研究論集 (16)
張 麟声	2014	中国語話者による中日同形漢語語彙の習得を考えるための対照研究	中国語話者のための日本語教育研究 (5), 17-30
田中 奈緒美 , 崔 沫舒	2014	話題転換ストラテジーの使用傾向から見る話題転換方法の日中比較	中国語話者のための日本語教育研究 (5), 47-61
杉村 泰	2014	日本語の「V1-慣れる」と中国語の"V1-惯"の対照研究	中国語話者のための日本語教育研究 (5), 62-72

中国語母語話者日本語学習者にかかわる誤用研究の主な文献
1960
1970
林四郎	1978	外国人の敬語	日本語教育(35),日本語教育学会
北條淳子	1978	初級における敬語の問題	日本語教育(35),日本語教育学会
吉川武時	1978	誤用例による研究の意義と方法	日本語教育(34),日本語教育学会
佐治圭三	1978	誤用例の検討－その一例－	日本語教育(34),日本語教育学会
遠藤織枝	1978	作文における誤用例－モスクワ大学での場合－	日本語教育(34),日本語教育学会
宮崎茂子	1978	誤用例をヒントに教授法を考える	日本語教育(34),日本語教育学会
茅野直子・仁科喜久子	1978	学生の誤用例の分析と教授法への応用	日本語教育(34),日本語教育学会
1980
顧海根・徐昌華	1980	中国人学習者によくみられる誤用例－疑問詞用法と受身文を中心に－	日本語教育(41),日本語教育学会
菱沼透	1980	中国語と日本語の言語干渉－中国人学習者の誤用例－	日本語教育(42),日本語教育学会
顧海根	1981	中国人学習者によくみられる誤用例(二)－動詞，形容詞，代名詞などを中心に－	日本語教育(44),日本語教育学会
顧海根	1983	中国人学習者によくみられる誤用例－格助詞，係助詞「も」，接続助詞「て」などを中心に	日本語教育(49),日本語教育学会
木村英樹	1983	時点表現の副詞的用法について－中国人学習者にとっての難問から－	日本語教育(52),日本語教育学会
堀口純子	1983	授受表現にかかわる誤りの分析	日本語教育(52),日本語教育学会
吉沢 典男	1985	どこかおかしい日本語―日本語誤用辞典 (ゴマブックス)	ごま書房
森田 良行	1985	誤用文の分析と研究―日本語学への提言	明治書院
呂才楨・戴恵本・賈永芬著 荒屋勸編	1986	日本人の誤りやすい中国語表現 300 例	光生館
淡島 成高	1987	中国系日本語学習者に見られる漢語誤用例とその分析-1-	麗沢大学紀要 (44)
淡島 成高	1987	中国系日本語学習者に見られる漢語誤用例とその分析-2-	麗沢大学紀要 (45)
小林 典子	1988	外国人日本語学習者による副用語の誤用 : 誤用例の分類の試み	筑波大学留学生教育センター日本語教育論集 3
市川保子	1988	接続詞の用法と文脈展開 : 作文指導のための一試案	筑波大学留学生教育センター日本語教育論集 3
大嶋 真紀	1989	外国人の発話を不自然にする要因の分析--中・上級日本語学習者の終助詞の使用をめぐって	鹿児島大学史学科報告 (36)
1990
小金丸春美	1990	作文における「のだ」の誤用例分析	日本語教育(71),日本語教育学会
長友和彦	1990	誤用分析研究の現状と課題	広島大学留学センター,紀要（1）
国広 哲弥	1991	日本語誤用・慣用小辞典 (講談社現代新書)	講談社
市川 保子	1991	従属節と「にちがいない」「はずだ」「べきだ」「わけだ」 : 上級レベルの学生の誤用を通して	筑波大学留学生教育センター日本語教育論集 6
佐藤 政光	1992	日本語学習者の作文における連文レベルの誤用について	明治大学教養論集 (251)
来思平, 相原茂 著 ; 喜多山幸子 編訳	1993	日本人の中国語 : 誤用例54例	東方書店
市川保子	1993	中級レベル学習者の誤用とその分析－複文構造習得過程を中心に－	日本語教育(81),日本語教育学会
藤田 昌志	1994	中国語を母語とする日本語学習者の誤用について	龍谷大学国際センター研究年報 3
彭 佳紅	1994	中国人日本語学習者の誤用文の研究	帝塚山学院大学研究論集 (29)
栃木 由香	1994	日本語の話しことばにおける接続と指示の表現 : 日本語中級学習者の発話分析にむけて	筑波大学留学生教育センター日本語教育論集 9
水谷 信子	1994	実例で学ぶ誤用分析の方法 (日本語の教え方実践マニュアル)	アルク
外山 美佐	1994	日,中両語における指示詞の比較について	筑波大学留学生教育センター日本語教育論集 9
吉田妙子	1994	台湾人学習者における「て」形接続の誤用例分析－「原因・理由」の用法の誤用を焦点として－	日本語教育(84),日本語教育学会
川口 良	1995	予備教育中上級日本語学習者の作文にみる誤用	横浜国立大学留学生センター紀要 2
川口 良	1995	中上級日本語学習者の作文にみる誤用の一例(水谷信子先生退官記念号)	言語文化と日本語教育 9お茶の水女子大学日本言語文化学研究会
江後 千香子	1995	「～のだ／～んです」の用法とその意味 ： 日本語学習者の誤用から	国語学研究と資料 19
徐宝妹・許慈恵	1995	留日学生日语错句解析	上海外語教育出版社
八木 公子	1996	初級学習者の作文に見られる日本語の助詞の正用順序 : 助詞別,助詞の機能別,機能グループ別に	世界の日本語教育. 日本語教育論集 6
張 暁華	1996	中国人日本語学習者への中国語の干渉について	明星大学研究紀要 人文学部 (32)
田中 寛	1996	<トコロ節&rt;における意味の連鎖性	早稲田大学日本語研究教育センター紀要 8
市川 保子	1997	日本語誤用例文小辞典	イセブ
明治書院企画編集部	1997	日本語誤用分析 (日本語学叢書)	明治書院
明治書院企画編集部	1997	続 日本語誤用分析 (日本語学叢書)	明治書院
坪根 由香里	1997	「ものだ」「ことだ」「のだ」の理解難易度調査	第二言語としての日本語の習得研究 (1)
堀井 恵子	1997	日本語学習者の作文指導のための誤用分析	武蔵野女子大学紀要 32(2)
林 綺雲	1997	中国語母語話者(台湾)の発想の違いから生じる日本語表現の誤り : 「も」の使い方に関する誤用例から(平田悦朗先生退官記念号)	言語文化と日本語教育 13お茶の水女子大学日本言語文化学研究会
宮下 尚子 , 横山 彰三	1997	中国人日本語学習者の仮名文字における誤用の化石化現象	航空大学校研究報告 (R-51)
中山時子・佐藤光・趙閭先	1997	中国語表現 300 例――日本人の発想・中国人の発想	東方書店
内田茂	1998	留学生の日本語作文に見られる助詞の誤用について	教育研究所紀要 (34), 45-50, 奈良教育大学教育研究所
西村史子	1998	中級日本語学習者が書く詫びの手紙における誤用分析─文の適切性の観点から─	日本語教育(99),日本語教育学会
杉本 妙子	1998	対象を表す格助詞「を」も「に」もとる動詞小考 : 日本語学習者の誤用を手がかりにして	佐賀大国文 26
安 龍珠	1999	日本語学習者の漢語の意味の習得における母語の影響について--韓国人学習者と中国人学習者を比較して	第二言語としての日本語の習得研究 (3)
吉田妙子	1999	副詞「もう」が呼び起こす情意性 ─中国語話者の「もう」の使用に於ける母語干渉─	日本語教育(101),日本語教育学会
劉 美〔ブン〕	1999	日本語学習者による「〜てくれる」の脱落に関する研究--中国語母語話者を対象に	教育学研究紀要 45(2)
栗山 昌子	1999	「〜て」の接続に関する一考察--日本語学習者の誤用文より	福岡女学院大学紀要 (9)
2000
奥秋 義信	2000	誤用乱用テレビの敬語 (講談社プラスアルファ新書)	講談社
小池 真理	2000	日本語母語話者が失礼と感じるのは学習者のどんな発話か : 「依頼」の場面における母語話者の発話と比較して	北海道大学留学生センター紀要 4
濱田 美和	2000	原因・理由を表す接続表現--中上級日本語学習者の誤用例分析を通して	IDUN (14)大阪外国語大学外国語学部
張 麟声	2001	日本語教育のための誤用分析―中国語話者の母語干渉20例	スリーエーネットワーク
郭 春貴	2001	誤用から学ぶ中国語―基礎から応用まで	白帝社
坂本 勝信	2001	助詞の誤用へのフィードバックと誤用率の変化--インタビューの文字化資料を用いて	日本語教育論集 (17)
張 海蓉	2001	中国人日本語学習者の相対動詞の使用 : 母語の干渉を中心に	語文と教育 15鳴門教育大学
藤田 昌志	2001	誤用例の研究--中国語を母語とする日本語学習者の場合(1)	三重大学留学生センタ-紀要 (3)
永利 貴子	2001	中国人日本語学習者に見られる母音の干渉について	福岡教育大学国語科研究論集 (42)
高木 眞美	2001	「助詞の習得と誤用」に関する調査	昭和女子大学大学院日本語教育研究紀要 1
加藤 由紀子	2001	<せっかく〜のに&rt;文の誤用とその背景	岐阜大学留学生センター紀要 2000
李遠喜	2002	日本語逆接表現についての誤用分析	外国語と外国語教学（3）
林　玉惠	2002	字形の誤用からみた日中同型語の干渉及びその対策 ―台湾人日本語学習者を中心に―	日本語教育(112),日本語教育学会
桜木 ともみ	2002	日本語学習者の名詞修飾における「の」の過剰使用	教育学研究紀要 48(2)
奥野 由紀子	2002	日本語学習者の「の」の過剰使用の要因に関する一考察 : 縦断的な発話調査に基づいて	広島大学大学院教育学研究科紀要. 第二部, 文化教育開発関連領域 50
藤田 昌志	2002	誤用例の研究--中国語を母語とする日本語学習者の場合(2)	三重大学留学生センタ-紀要 (4)
神崎 道太郎 , 今西 利之	2002	外国人日本語学習者の作文に見られる誤用例の分析	大阪教育大学紀要. V, 教科教育 51(1)
神崎 道太郎 , 今西 利之	2002	外国人日本語学習者と日本語母語話者の作文における誤用例比較	大阪教育大学紀要. V, 教科教育 52(1)
平井 淑子		複文構成における接続の問題 : 日本語学習者の「〜て」の多用・誤用から	熊本大学留学生センター紀要 6
小山 悟	2003	連体修飾構造の習得における母語の影響について--過程的転移としての「の」の過剰使用	日本語教育論集 (19)
王国華	2003	中国人日本語学習者が間違えやすい表現について	北陸大学『紀要』第 27 号
坂口 昌子	2003	日本語学習者の作文データ分析を通してみた格助詞「を」の誤用傾向 : 「を」と「が」の交代を中心として	日本語・日本文化研究 10
田尻 由美子	2003	日本語学習者の「ネ」の誤用例分析と使用条件	岡山大学言語学論叢 (10)
今枝 恒治 , 河合 敦夫 , 石川 裕司 [他] , 永田 亮 , 桝井 文人	2003	日本語学習者の作文における格助詞の誤り検出と訂正	情報処理学会研究報告. コンピュータと教育研究会報告 2003(13)
盧濤	2003	漢語動詞使用錯誤分析	言語文化研究29,1-18,広島大学総合科学部
蓮池いずみ	2004	場所を示す格助詞「に」の過剰使用に関する一考察－中級レベルの中国語母語話者の助詞選択ストラテジー分析－	日本語教育(122),日本語教育学会
稲葉 みどり	2004	中国語を母語とする日本語学習者の空間表現「上・下・中」と助数詞の過剰使用	愛知教育大学教育実践総合センタ-紀要 (7)
稲葉 みどり	2004	日本語初級・中級レベルに見られる文法的誤り	教養と教育 : 共通科目研究交流誌 4
奥野 由紀子	2004	日本語学習者の「の」の過剰使用にみられる言語処理のストラテジー	横浜国立大学留学生センター紀要 11
高橋 織恵	2004	連体修飾構造の習得過程に関する研究概観 : 「の」の過剰使用と脱落を中心に	言語文化と日本語教育. 増刊特集号, 第二言語習得・教育の研究最前線 2004
卢涛	2004	漢語形容詞使用錯誤分析	言語文化研究 30, 1-24,広島大学総合科学部
森田 良行	2005	外国人の誤用から分かる日本語の問題	明治書院
市川 保子	2005	日本語誤用例文小辞典 (続)	イセブ
奥野 由紀子	2005	第二言語習得過程における言語転移の研究 : 日本語学習者による「の」の過剰使用を対象に	風間書房
呉 麗君、 西川 和男	2005	中国語の誤用分析―日本人学習者の場合	関西大学出版部
黄淑妙・関口要	2005	台湾人学習者の動詞文に関する誤用分析－日本語作文データベース利用を中心に－	台灣日本語文學報（20）,台灣日本語文學會.
卢涛	2005	汉语副词使用错误分析	Memoirs of the Faculty of Integrated Arts and Sciences, Hiroshima University. V, Studies and linguistic culture31,159-185,広島大学総合科学部
小山 悟	2005	連体修飾構造の習得における「の」の過剰使用 : 格助詞仮説と準体助詞仮説	九州大学留学生センター紀要 15
李 宗禾	2006	台湾人日本語学習者の作文から見た取り立て助詞「も」の誤用分析--日本語母語話者との比較を通して	明海日本語 (10・11)
孫 楊	2006	中国人日本語学習者に見られる依頼表現の不自然さ及びその要因--「〜てください」の過剰使用と「ので」の非用を中心に	人間文化 (21),神戸学院大学人文学会
秦 明星 , 丸田 忠雄	2006	第二言語習得と母語の影響について : 年少学習者の助詞「の」の過剰使用と過少使用	山形大學紀要. 人文科學 16(1)
曹紅荃・仁科喜久子	2006	中国人学習者の作文誤用例から見る共起表現の習得及び教育への提言－名詞と形容詞及び形容動詞の共起表現について－	日本語教育(130),日本語教育学会
盧濤	2006	漢語助詞使用錯誤分析	広島外国語教育研究(9),139-154,広島大学外国語教育研究センター
盧濤	2006	漢語助動詞使用錯誤分析	人間科学研究 1, 105-114, 広島大学大学院総合科学研究科
東保登紀代	2006	実践報告 中上級日本語学習者の会話における誤用--録音会話の誤用と学習者の自己訂正	多文化社会と留学生交流(10),73-82,大阪大学留学生センター
秦 明星 , 丸田 忠雄	2007	「の」の過剰使用と「的」の影響 : 1音節と2音節形容詞の調査	山形大學紀要. 人文科學 16(2)
藤田 昌志	2007	日中対照表現論―付:中国語を母語とする日本語学習者の誤用について	白帝社
岡田 美穂 , 林田 実	2007	日本語学習者による格助詞の混同--存在場所の「に」と範囲限定の「で」	日本語教育論集 (23)
蓮池 いずみ	2007	日本語の空間表現使用に見られる母語の影響について--韓国語,中国語,英語母語話者を対象に	第二言語としての日本語の習得研究 (10)
盧濤	2007	漢語名詞使用錯誤分析	人間科学研究 2, 59-69, 広島大学大学院総合科学研究科
盧濤	2007	漢語数量詞使用錯誤分析	広島外国語教育研究 (10), 209-218, 広島大学外国語教育研究センター
桃井恵一	2008	留学生の誤用を見る	京都創成大学紀要 8(1), 81-90,成美大学
盧濤	2008	漢語連詞使用錯誤分析	広島外国語教育研究(11),185-196,広島大学外国語教育研究センター
菅生早千江	2008	受益表現の誤用と訂正フィードバックに対する中上級日本語学習者の反応―リキャストと自己訂正を促す介入の比較―	日本語教育(139),日本語教育学会
安田 春子 , 森 まどか , 劉 玉琴 [他] , 許 清平 , 小野 由美子	2008	格助詞「に」「で」の誤用研究 : タイ・中国の日本語学習者を対象に	鳴門教育大学実技教育研究 18
陳 小芳	2008	会話と作文における連体修飾の誤用--中国語を母語とする日本語学習者の場合	日本語教育論集 (18)姫路獨協大学大学院言語教育研究科日本語教育コース
中田 緑	2008	「失礼さ」を感じさせる日本語の表現--中国語母語話者の「ほしい・たい」を用いた問いを対象に	日本語教育論集 (18)姫路獨協大学大学院言語教育研究科日本語教育コース
望月 圭子	2009	中国語を母語とする上級日本語学習者によるヴォイスの誤用分析--中国語との対照から	東京外国語大学論集 (78)
三浦恵美子	2009	中国語母語話者における誤用の化石化と誤用分析～アグネス・チャンのブログ分析～	山口大学日本語教育論集,山口大学日本語教育研究会
木村直美	2009	長期在日中国人に見られる助詞」『に』『で』『を』の誤用分析――インタビューとブログからの談話分析	山口大学日本語教育論集,山口大学日本語教育研究会
沈 衛傑	2009	中国語話者の作文に出現した「に対して」の誤用分析	一橋大学留学生センター紀要 12
張麟声	2009	作文語彙に見られる母語の転移－中国語話者による漢語語彙の転移を中心に－	日本語教育(140),日本語教育学会
2010
市川 保子	2010	日本語誤用辞典―外国人学習者の誤用から学ぶ日本語の意味用法と指導のポイント	スリーエーネットワーク
秋田 恵美子	2010	「いただく」の過剰使用傾向について	創価大学別科紀要 (20)
張 麟声	2011	日本語を母語とする中国語学習者の「的」の過剰使用について(1)連体修飾マーカーの日本語中国語双方向習得研究の立場から	言語文化学研究 (6)
張 秀玲	2011	台湾人日本語学習者に見る「について」の使用特徴 : 学習者コーパスを利用して	明海日本語 16
島田かおり	2011	日本語学習者の誤用分析―中国語母語話者の事例研究	山口国文（34）,山口大学人文学部国語国文学会
新野 直哉	2011	現代日本語における進行中の変化の研究―「誤用」「気づかない変化」を中心に	ひつじ書房
本橋 美樹	2012	日本語学習者による文字表記の誤用と音声知覚の関連性	関西外国語大学留学生別科日本語教育論集 22
山木 眞理子	2012	中国語話者における格助詞「ニ」と「デ」の混同問題 : 作文コーパスの分析を通して	中国語話者のための日本語教育研究 (3), 33-46
村松 由起子	2012	中国人日本語学習者の長音化及び/e/の誤りに関する一考察 : 探索的調査として	中国語話者のための日本語教育研究 (3), 47-59
于 康	2013	中国語母語話者の日本語学習者の「格助詞」不使用について : 格助詞「が」の不使用を中心に	言語と文化 (16)関西学院大学言語教育研究センター紀要委員会
野口 恵子	2013	失礼な敬語～誤用例から学ぶ、正しい使い方～ 光文社新書	光文社
藤田昌志	2013	日本語と中国語の誤用例研究	朋友書店
国広哲弥	2013	新編　日本語誤用・慣用小辞典	講談社
楊凱栄	2013	誤用例にみる日中表現の違い:日中対照研究の現場から	(特集 日本と中国 ことばの交流),日本語学32,54-64,明治書院
熊 鶯	2012	書き言葉における日本語の終助詞 : 中国人日本語学習者の作文に見られる終助詞の誤用から	日中言語対照研究論集 (14)
近藤 隆子	2014	第二言語習得における他動詞の誤り : 自動詞構造の過剰般化	中部地区英語教育学会紀要 (43)
吉田 英美	2014	日本語学習者の会話における助詞の使用と不使用について : 英語母語話者と日本語母語話者の発話を比較して	南山言語科学 (9)
楊 徳峰	2014	日本人が間違えやすい中国語文法[徹底分析190]	コスモピア
郭 春貴	2014	誤用から学ぶ中国語 続編1 -補語と副詞を中心に-	白帝社
関 かおる、 高嶋 幸太	2014	その日本語、どこがおかしい? 日本語教師のための文型指導法ガイドブック	国際語学社
加藤重広	2014	日本人も悩む日本語 ことばの誤用はなぜ生まれるのか? (朝日新書)	朝日新聞出版

中国語母語話者日本語学習者にかかわる第二言語習得研究や中間言語研究の主な文献
1960
松村明	1965	欧米人の「は」「が」観－ロドリゲスからチャムブレンまで－	日本語教育(7),日本語教育学会
1970
林四郎	1978	外国人の敬語	日本語教育(35),日本語教育学会
北條淳子	1978	初級における敬語の問題	日本語教育(35),日本語教育学会
1980
寺村秀夫	1982	日本語教育における動詞の問題	日本語教育(47),日本語教育学会
水野晴光	1987	日本語の中間言語分析	日本語教育(62),日本語教育学会
平川 八尋	1989	主題省略の再生メカニズムにおける日本人と外国人日本語学習者の相違	日本語と日本文学 11, 59(8)
張麗群	1989	中国人学習者から見た日本語の擬音語と擬態語	日本語教育(68),日本語教育学会
1990
遠藤 織枝	1990	日本語学習者の望む敬語教育 : アンケート調査から	言語と文化 3,文教大学
王 鉄橋	1990	日中敬語表現と儒教文化 : 日中両語教育への提言	言語と文化 3,文教大学
栃木 由香	1990	日本語学習者のストーリーテリングに関する一分析 : 話の展開と接続形式を中心にして	筑波大学留学生教育センター日本語教育論集 5
稲葉みどり	1991	日本語条件文の意味領域と中間言語構造－英語話者の第二言語習得過程を中心に－	日本語教育(75),日本語教育学会
小西 久也 , 谷口 聡人 , 的場 主真	1991	初級日本語における格助詞習得のためのCAIの開発 1. 初級日本語学習者のための格助詞習得度診断テスト	東海大学紀要. 教育研究所教育工学部門 4
Nakamizu Ellen	1992	日本語学習者における依頼表現--ストラテジ-の使い分けを中心として	待兼山論叢 26(日本学)
山本 恵美子	1992	日本語学習者のあいづち使用実態の分析 : 頻度および種類	言語文化と日本語教育 4
長友和彦	1993	日本語の中間言語研究－概観－	日本語教育(81),日本語教育学会
寺田裕子	1993	「中間言語」とは何か－先行文献からの再考－	日本語教育(81),日本語教育学会
田丸淑子・吉岡薫・木村静子	1993	学習者の発話に見られる文構造の長期的観察	日本語教育(81),日本語教育学会
迫田久美子	1993	話し言葉におけるコ・ソ・アの中間言語研究	日本語教育(81),日本語教育学会
迫田久美子	1993	日本語学習者と日本人児童による指示詞コ・ソ・アの習得研究 : 穴埋めテストの調査結果に基づいて	広島大学教育学部紀要. 第二部 42
家村伸子	1993	日本語否定疑問文の応答に関する中間言語研究	日本語教育(81),日本語教育学会
大島弥生	1993	中国語・韓国語話者における日本語のモダリティ習得に関する研究	日本語教育(81),日本語教育学会
白畑知彦	1993	幼児の第2言語としての日本語獲得と「ノ」の過剰生成－韓国人幼児の縦断研究－	日本語教育(81),日本語教育学会
川口良	1993	日本人および日本語学習者による副詞「やっぱり」の語用論的前提の習得について	日本語教育(81),日本語教育学会
市川 保子	1993	外国人日本語学習者の予測能力と文法的知識	筑波大学留学生教育センター日本語教育論集 8
フォード 順子 , 小林 典子	1993	日本語学習者による文法項目の習得に関する一考察 : 文法能力集団別の習得度の差	筑波大学留学生教育センター日本語教育論集 8
佐藤 政光 , 戸村 佳代	1993	中・上級日本語学習者における誤用例(分析一覧)	明治大学教養論集 (259)
佐藤 政光 , 戸村 佳代	1993	中・上級日本語学習者における誤用文の統語論的意味論的分析と研究	明治大学人文科学研究所紀要 (33)
川口 良	1993	日本人および日本語学習者による副詞「やっぱり」の語用論的前提の習得について	日本語教育 (81)日本語教育学会
黒岩 浩美	1993	作文指導における文章の結束性 : 文の連接関係からの分析(言語編)	日本語教育方法研究会誌 1(1)
李 欣	1993	日本語の敬語について : 中国の日本語学習者と中国で日本語を教える人のために	言語学論叢 12筑波大学
岡崎 正道	1993	日本語学習上の困難点と指導のポイント	言語と文化,岩手大学人文社会科学部
久保田美子	1994	第2言語としての日本語の縦断的習得研究－格助詞「を」「に」「で」「へ」の習得過程について－	日本語教育(82),日本語教育学会
渡辺恵美子	1994	日本語学習者のあいづちの分析－電話での会話において使用された言語的あいづち－	日本語教育(81),日本語教育学会
三宅和子	1994	「詫び」以外で使われる詫び表現－その多用化の実態とウチ・ソト・ヨソの関係－	日本語教育(81),日本語教育学会
佐々木泰子・川口良	1994	日本人小学生・中学生・高校生・大学生と日本語学習者の作文における文末表現の発達過程に関する一考察	日本語教育(84),日本語教育学会
杉田くに子	1994	日本語母語話者と日本語学習者の文章構造の特徴－文配列課題に現れた話題の展開－	日本語教育(84),日本語教育学会
谷口すみ子・赤堀侃司・任都栗新・杉村和枝	1994	日本語学習者の語彙習得－語彙のネットワークの形成過程－	日本語教育(84),日本語教育学会
長能 宏子	1994	日本人と日本語学習者による接続助詞ノニ・テモ・ケレド(モ)・タッテの把握の違いの調査報告 : 効果的指導に向けて	日本語教育方法研究会誌 1(2)
西村 よしみ	1994	外国人留学生と日本人学生の要約文産出過程の比較	日本語教育方法研究会誌 1(2)
長能 宏子	1994	日本人と日本語学習者による二文接続の比較 : 逆接の接続助詞を中心に	日本語教育方法研究会誌 1(3)
宇和川 令子 , 出口 啓子 , 岡本 より子 , 長野 尚代 , 小林 暉子 , 藤田 公 , 滝浦 喜代香 , 山本 治子	1994	視点からみる日本語学習者の不自然な表現	日本語教育方法研究会誌 1(3)
栗山 昌子	1994	中級日本語学習者の指導のための中間言語分析	活水論文集. 日本文学科編 37
目黒 秋子	1994	「謙遜型」断りのストラテジー	東北大学文学部日本語学科論集 4
初鹿野 阿れ	1994	初級日本語学習者の終助詞習得に関する一考察 : 「ね」を中心として	言語文化と日本語教育 8お茶の水女子大学日本言語文化学研究会
猪崎 保子	1994	日本語学習者の作文にみられるヴォイス・アスペクト・ムードの習得 : ケース・スタディ	東京外国語大学留学生日本語教育センター論集 20
Diane Larsen-Freeman, Michael H.Long 著 ; 牧野高吉 ほか訳	1995	第2言語習得への招待	鷹書房弓プレス
岡崎 眸	1995	日本語学習者における語用論上の転移再考	東京外国語大学論集 50
児島 敏久	1995	日本語学習者の断り方のパターン	日本語教育方法研究会誌 2(1)
田代 ひとみ	1995	中上級日本語学習者の文章表現の問題点--不自然さ・わかりにくさの原因をさぐる	日本語教育 (85),日本語教育学会
峯布由紀	1995	日本語学習者の会話における文末表現の習得過程に関する研究	日本語教育(86),日本語教育学会
水田澄子	1995	日本語母語話者と日本語学習者(中国人)に見られる独話聞き取りのストラテジー	日本語教育(87),日本語教育学会
藤森弘子	1995	日本語学習者に見られる「弁明」意味公式の形式と使用－中国人・韓国人学習者の場合－	日本語教育(87),日本語教育学会
黒野 敦子	1995	初級日本語学習者における「-テイル」の習得について	日本語教育(87),日本語教育学会
田中 久美子	1995	依頼場面における理由提示形式 : 「から」の待遇上の制約(水谷信子先生退官記念号)	言語文化と日本語教育 9お茶の水女子大学日本言語文化学研究会
内田 安伊子 , 池上 摩希子 , 大野 早苗 , 大島 弥生 , 長友 和彦	1995	予測文法研究(1) : 「が」と「は」の予測機能について(水谷信子先生退官記念号)	言語文化と日本語教育 9お茶の水女子大学日本言語文化学研究会
渡邊 亞子	1995	中国語母語話者の日本語受身文の使用実態とその背景 : 母語との対照からの仮説設定(水谷信子先生退官記念号)	言語文化と日本語教育 9お茶の水女子大学日本言語文化学研究会
井内 麻矢子	1995	初級日本語学習者による助詞「は」・「が」・「を」の習得過程(水谷信子先生退官記念号)	言語文化と日本語教育 9お茶の水女子大学日本言語文化学研究会
大塚 純子	1995	中上級日本語学習者の視点表現の発達について : 立場志向文を中心に(水谷信子先生退官記念号)	言語文化と日本語教育 9お茶の水女子大学日本言語文化学研究会
田代 ひとみ	1995	日本語学習者の文章における叙述表現の一分析(水谷信子先生退官記念号)	言語文化と日本語教育 9お茶の水女子大学日本言語文化学研究会
猪崎 保子	1995	中国人日本語学習者にみられる助詞の習得について	東京外国語大学留学生日本語教育センター論集 21
藤森 弘子	1996	関係修復の観点からみた「断り」の意味内容 : 日本語母語話者と中国人日本語学習者の比較	大阪大学言語文化学 5
初鹿野阿れ・熊取谷哲夫・藤森弘子	1996	不満表明ストラテジーの使用傾向－日本語母語話者と日本語学習者の比較－	日本語教育(88),日本語教育学会
迫田久美子	1996	指示詞コ・ソ・アに関する中間言語の形成過程－対話調査による縦断的研究に基づいて－	日本語教育(89),日本語教育学会
永山友子	1996	日本語教科書の会話例と日本語母語話者の実際の会話との比較－音声言語によるrepairの相互作用の観点から－	日本語教育(90),日本語教育学会
大石久実子	1996	「～(し)たいですか？」に代表される願望伺いについて－オーストラリア英語母語話者と日本語母語話者の接触場面での問題－	日本語教育(91),日本語教育学会
大野 早苗 , 堀 和佳子 , 八若 寿美子 [他]	1996	予測文法研究--後続文完成課題から見た日本語母語話者と日本語学習者の予測能力について	日本語教育(91),日本語教育学会
小林 典子	1996	相対自動詞による結果・状態の表現 : 日本語学習者の習得状況	文藝言語研究. 言語篇 29
山田 眞一	1996	中国語を母語とする日本語学習者の言語習得過程における若干の問題 : 「生活言語」と「学習言語」をめぐって	高岡短期大学紀要 8
水野 かほる	1996	「依頼」の言動における中間言語語用論 : 中国人日本語学習者の場合	言語文化論集 17(2)名古屋大学
松本 隆	1996	中上級日本語学習者の悪文--読み手を悩ますわかりにくい文の類型	アメリカ・カナダ大学連合日本研究センタ-紀要 (19)
川口 良 , 佐々木 泰子	1996	日本人と日本語学習者の作文における副詞の発達過程に関する研究	お茶の水女子大学人文科学紀要 49
藤巻 和代	1996	中国語話者と日本人の日本語による『誤解』 : 断りの表現を中心に	言語科学研究 : 神田外語大学大学院紀要 2
山口 育子	1996	日本語学習者の擬音語・擬態語に関する考察 : 龍谷大学留学生別科上級クラスの授業を通して	龍谷大学国際センター研究年報 5
菊池 民子 , 天野 千春 , 猪狩 美保 , 嶽肩 志江 , 大島 弥生 , 長友 和彦	1996	予測文法研究 : モダリティ表現の予測能力とその習得について	言語文化と日本語教育 11お茶の水女子大学日本言語文化学研究会
坪根 由香里 , 坂田 睦深	1996	初級日本語学習者の接続のマーカーとしての「と」と「じゃあ」の習得	言語文化と日本語教育 12お茶の水女子大学日本言語文化学研究会
松浦 恵津子	1996	ニュース文聴解における予測能力 : テ形接続を中心とした日本語母語話者と日本語学習者との比較	言語文化と日本語教育 12お茶の水女子大学日本言語文化学研究会
今村 和宏	1996	論述文における「のだ」文のさじ加減 : 上級日本語学習者に文の調子を伝える試み	言語文化 33一橋大学
山岡俊比古	1997	第2言語習得研究	桐原書店
許夏珮	1997	中・上級台湾人日本語学習者による「テイル」の習得に関する横断研究	日本語教育(95),日本語教育学会
石島満沙子 中川道子	1997	中級学習者の会話におけるコミュニケーション能力について : 初級学習者と中級学習者のロールプレイの比較を通して	北海道大学留学生センター紀要 1, 107-127, 北海道大学留学生センター
中村重穂	1997	中級会話授業に於けるフィードバックに関する考察	北海道大学留学生センター紀要 1, 83-106, 北海道大学留学生センター
長友 和彦	1997	動詞テ形に関する音韻規則の習得と言語の普遍性	第二言語としての日本語の習得研究 (1)
坂本 正 , 小山 悟	1997	日本語学習者の文法修正能力	第二言語としての日本語の習得研究 (1)
迫田 久美子	1997	日本語学習者における指示詞ソとアの使い分けに関する研究	第二言語としての日本語の習得研究 (1)
菊池 民子 , 猪狩 美保 , 岳肩 志江	1997	日本語モダリティ表現の予測能力とその習得に関する研究	第二言語としての日本語の習得研究 (1)
町田 延代	1997	電話におけるフォリナ-・ト-ク・ディスコ-スの違い--日本語非母語話者の言語能力と交渉	第二言語としての日本語の習得研究 (1)
関 麻由美	1997	初級日本語学習者に対する学習ストラテジ-のコンシャスネス・レイジングの試み	第二言語としての日本語の習得研究 (1)
村上 かおり	1997	日本語母語話者の「意味交渉」にタスクの種類が及ぼす影響--母語話者と非母語話者とのインタ-アクションにおいて	第二言語としての日本語の習得研究 (1)
坪根 由香里	1997	「ものだ」「ことだ」「のだ」の理解難易度調査	第二言語としての日本語の習得研究 (1)
西村 よしみ	1997	日本語学習者の物語文再生における時間的表現の概観	文藝言語研究. 言語篇 31
小野 由美子 , 劉 玉琴	1997	日本語学習者にみられるプログマティック・トランスファー : 「断り」発話行為について	鳴門教育大学実技教育研究 7
上恒 康与	1997	日本語学習者の指示詞使用 : 分脈指示のコ・ソ・アの選択	九州大学留学生センター紀要 8
山田 あづさ	1997	読解における日本語母語話者と日本語学習者の要約過程	教育学研究紀要 43(第2部)中国四国教育学会
岡本 佐智子	1997	外来語の習得ストラテジー : 中国で学ぶ中国人研究者に見る外来語の中間言語(中国赴日留学生予備学校1995-96年度博士班初級日本語学習者から)	東京外国語大学留学生日本語教育センター論集 23
山本 富美子	1997	母語干渉による異文化間コミュニケーション上の問題 : 中国語系日本語学習者の中間言語分析より	富山大学人文学部紀要 26
渋谷 勝己	1997	日本語学習者のスタイル切り替え : 従属節の丁寧表現をめぐって	無差 4京都外国語大学
小泉 きみ子 , 宮本 律子	1997	日本語学習者の作文における文構造上の問題点	秋田大学教育学部研究紀要. 人文科学・社会科学 52
石橋 玲子	1997	第1言語使用が第2言語の作文に及ぼす効果 : 文の流暢性と複雑さの観点から(平田悦朗先生退官記念号)	言語文化と日本語教育 13お茶の水女子大学日本言語文化学研究会
大塚 淳子	1997	「ではない(か)」の談話機能と音調について(平田悦朗先生退官記念号)	言語文化と日本語教育 13お茶の水女子大学日本言語文化学研究会
楊 晶	1997	中国人学習者の日本語の相づち使用に見られる母語からの影響 : 形態、頻度、タイミングを中心に(平田悦朗先生退官記念号)	言語文化と日本語教育 13お茶の水女子大学日本言語文化学研究会
津留崎 由紀子 , 中嶋 敦子 , 金 志宣 , 近藤 彩 , 齋 美智子 , 広田 妙子	1997	予測文法研究 : 後続文完成課題におけるJSLとJFLの予測能力について(平田悦朗先生退官記念号)	言語文化と日本語教育 13お茶の水女子大学日本言語文化学研究会
カノックワン ラオハブラナキット	1997	日本語学習者にみられる「断り」の表現 : 日本語母語話者と比べて	世界の日本語教育. 日本語教育論集 7
富田 英夫	1997	L2日本語学習者における「は」と「が」の習得 : キュー対立が引き起こす難しさ	世界の日本語教育. 日本語教育論集 7
迫田 久美子	1998	中間言語研究 : 日本語学習者による指示詞コ・ソ・アの習得	渓水社
趙 秋茹	1998	日本語教育の立場から見た日本人的思考と中国人的思考	言語と文化 (11), 文教大学
小柳 かおる	1998	条件文習得におけるインストラクションの効果	第二言語としての日本語の習得研究 (2)
八木 公子	1998	中間言語における主題の普遍的卓越--「は」と「が」の習得研究からの考察	第二言語としての日本語の習得研究 (2)
柴田 美紀	1998	日本語学習者の談話におけるテンス・アスペクトの形態素の使用について	第二言語としての日本語の習得研究 (2)
浅田浩文	1998	第二言語としての日本語の男言葉、女言葉―男女差を示す文末表現においての日本語学習者の産出，受容能力―	日本語教育(96),日本語教育学会
大石久実子	1998	願望疑問文に関する自然談話分析─外国語を母語とする日本語話者のデータ─	日本語教育(97),日本語教育学会
大石 久実子	1998	接触場面での上級日本語学習者の願望疑問文の問題	世界の日本語教育. 日本語教育論集 8
鮫島重喜	1998	コミュニケーションタスクにおける日本語学習者の定形表現・文末表現の習得過程─中国語話者の「依頼」「断り」「謝罪」の場合─	日本語教育(98),日本語教育学会
大平 未央子	1998	話題による日本語学習者の修復行動の変異	大阪大学言語文化学 7
家村 伸子	1998	日本語学習者における否定形の習得とテンスとの関連	教育学研究紀要 44(第2部)
四元 朋子	1998	「と・ば・たら・なら」を含む条件文の文法性--日本語学習者の判断についての調査	福岡YWCA日本語教育論文集 (8)
佐々木 陽子	1998	日本語学習者による「んです」文の使用に対する判断について	福岡YWCA日本語教育論文集 (8)
佐藤 勢紀子 , 福島 悦子	1998	日本語学習者と母語話者における発話末表現の待遇レベル認識の違い	東北大学留学生センタ-紀要 (4)
仁科 浩美	1998	日本語母語話者と日本語学習者による意見・主張文読解の分析	東北大学留学生センタ-紀要 (4)
小熊 利江 , 品川 直美 , 山下 直子 , 米沢 久美子	1998	連体修飾の使用状況に関する一考察	言語文化と日本語教育 16お茶の水女子大学日本言語文化学研究会
塚原 真紀	1998	日本語学習者の会話における「ノダ／ンデス」の使用実態に関する一考察	筑波応用言語学研究 (5)
安 龍珠	1999	日本語学習者の漢語の意味の習得における母語の影響について--韓国人学習者と中国人学習者を比較して	第二言語としての日本語の習得研究 (3)
石崎 晶子	1999	学習者の言語行動に対する母語話者の評価--主観的評価と客観的評価の関係	第二言語としての日本語の習得研究 (3)
大神 智春	1999	タスク形式の違いによる中間言語の可変性	第二言語としての日本語の習得研究 (3)
臼杵 美由紀	1999	中国人上級日本語学習者の日本語学習に関する視点	北陸大学紀要 23
国実 久美子	1999	日本語学習者の誤用の重みづけに関する一考察--日本語母語話者による評価から	教育学研究紀要 45(2)
吉岡薫	1999	第2言語としての日本語習得研究―現状と課題―	日本語教育(100),日本語教育学会
宮岡弥生・玉岡賀津雄・浮田三郎	1999	外国人が用いた待遇表現に対する中国地方在住の日本人の評価	日本語教育(103),日本語教育学会
佐藤 豊	1999	成人学習者による日本語の助詞習得を促すもの : 文法機能か意味役割か	ICU日本語教育研究センター紀要 8
中道 真木男 , 石田 恵里子	1999	日本語学習者と「あいさつ」--日本語教育の場で (特集 あいさつことばとコミュニケーション) -- (位相語その他)	国文学 解釈と教材の研究 44(6)
佐治 圭三	1999	日本語学習者に日本語のモダリティをどう教えるか (特集 モダリティ論--心的態度の言語学)	言語 28(6)大修館書店
浅井 美恵子	1999	上級日本語学習者の作文の複文・重文構造について	日本語教育方法研究会誌 6(2)
八若 寿美子	1999	日本語母語話者と日本語学習者の作文における読解材料からの情報使用について	言語文化と日本語教育 18お茶の水女子大学日本言語文化学研究会
	1999
	1999
家村 伸子	1999	日本語学習者における否定の習得に関する研究--横断的な発話資料に基づいて	広島大学教育学部紀要 第二部 (48)
2000
森山 新	2000	認知と第二言語習得	図書出版啓明
安 龍洙	2000	韓・中日本語学習者の指示詞習得に関する研究 : 第二言語習得における母語と目標言語の影響関係をめぐって	博士論文
崔 眞姫	2000	日本語学習者の平叙文「のだ」に関する研究--用法と述語のタイプの観点から	教育学研究紀要 46(2)
小寺 里香	2000	初級日本語学習者の発話にみられる文構造の変化に関する一考察	岐阜大学留学生センター紀要 2
水田 澄子	2000	テキスト構造が聞き取りに与える効果--日本語母語話者と中国人日本語学習者の場合	名古屋外国語大学外国語学部紀要 (20)
栗山 昌子	2000	日本語学習者の談話展開における流暢さの要因	福岡女学院大学紀要. 人文学部編 10
柴田 美紀	2000	日本語学習者のナラティヴ・ディスコースにおける「シテ」形接続の使い方	沖縄大学人文学部紀要 1
村松 由起子	2000	中国人日本語学習者にとっての「の」の問題点 : 連体修飾の場合	雲雀野 : 豊橋技術科学大学人文科学系紀要 22
石井 容子	2000	日本語学習者による「のだ」文の理解	別府大学紀要 (42)
許 夏珮	2000	中・上級台湾人日本語学習者によるテイタの習得に関する研究	言語文化と日本語教育 19お茶の水女子大学日本言語文化学研究会
許夏珮	2000	自然発話における日本語学習者による「テイル」の習得研究 ─OPIデータの分析結果から─	日本語教育(104),日本語教育学会
今井洋子	2000	上級学習者における格助詞「に」「を」の習得 ─精神的活動動詞と共起する名詞の格という観点から─	日本語教育(105),日本語教育学会
大平未央子	2000	日本語の母語話者と非母語話者のインターアクションにおける相互理解の構築 ─関連性理論の観点から─	日本語教育(105),日本語教育学会
八木 公子	2000	「は」と「が」の習得 : 初級学習者の作文とフォローアップインタビューの分析から	世界の日本語教育. 日本語教育論集 10
松田 文子	2000	日本語学習者による語彙習得 : 差異化・一般化・典型化の観点から	世界の日本語教育. 日本語教育論集 10
柳町 智治	2000	日本語学習者の一,二人称および三人称談話における指示表現の選択	世界の日本語教育. 日本語教育論集 10
野田尚史・迫田久美子・渋谷勝己・小林典子	2001	日本語学習者の文法習得	大修館
家村伸子	2001	中国語話者における日本語の否定形の習得研究 ―過去のテンスとの関わりを中心に―	日本語教育(110),日本語教育学会
スニーラット・ニャンジャローンスック	2001	OPIデータにおける「条件表現」の習得研究 ―中国語，韓国語，英語母語話者の自然発話から―	日本語教育(111),日本語教育学会
楊 晶	2001	電話会話で使用される中国人学習者の日本語の相づちについて ―機能に着目した日本人との比較―	日本語教育(111),日本語教育学会
町田 延代	2001	準中級日本語学習者によるメタ言語の使用--文法に焦点を当てた産出タスクを使って	南山大学国際教育センター紀要 2
衣川隆生	2001	文型・文法クラスの支援活動としての作文コースの在り方の検討	筑波大学留学生センタ-日本語教育論集(16),31-45,筑波大学留学生センター
安 龍洙	2001	韓・中日本語学習者の指示詞の使用に関する一考察--コ系・ソ系・ア系のすべてが使用可能な場合	文化 65(1・2)東北大学文学会
安 龍洙	2001	日本語学習者の指示詞の使用意識にみられる特徴--韓国人学習者と中国人学習者を比較して	第二言語としての日本語の習得研究 (4)
家村 伸子	2001	日本語の否定形の習得--中国語母語話者に対する縦断的な発話調査に基づいて	第二言語としての日本語の習得研究 (4)
近藤 ブラウン 妃美	2001	授与動詞指導における三タイプの練習の効果	第二言語としての日本語の習得研究 (4)
小野 正樹	2001	語彙ネットワーク--日本語母語話者と日本語学習者の自然連想法の調査から	筑波大学留学生センタ-日本語教育論集 (16)
袴田 麻里	2001	時間的説明を含む発話における接続表現 : 「あとで」を中心に	岐阜大学留学生センター紀要 2000
花田 敦子	2001	談話資料に見る「は」「が」の習得	久留米大学外国語教育研究所紀要 8
庄司 惠雄	2001	日本語学習者のストーリー・テリングは語彙選択から見て日本語母語話者とどこが違うか	群馬大学留学生センター論集 (1)
岩崎 朱実	2001	中上級レベルの日本語学習者の作文に見られる「名詞化」について	國語學 52(1)
野口 雅司	2001	日本語母語話者の幼児と外国人日本語学習者の格助詞習得	神戸国際大学紀要 (60)
森山 新	2001	中間言語の化石化と第二言語習得のメカニズム	世界の日本語教育. 日本語教育論集 11
西村 史子 , 鹿嶋 恵	2001	詫びの手紙文における情報の展開構造 : 中級日本語学習者と日本語母語話者の対照分析	世界の日本語教育. 日本語教育論集 11
佐尾 ちとせ	2001	複合語の語義記述に関する管見 : その1〔名詞+動詞〕型の複合名詞	同志社大学留学生別科紀要 創刊号
石橋玲子	2002	第2言語習得における第1言語の関与 : 日本語学習者の作文産出から	風間書房
迫田久美子	2002	日​本​語​教​育​に​生​か​す​第​二​言​語​習​得​研​究	アルク出版
長友和彦研究代表者	2002	第二言語としての日本語の自然習得の可能性と限界	平成12～13年度 科学研究費補助金研究 萌芽的研究 研究成果報告書
木暮 律子	2002	日本語母語話者と日本語学習者の話題転換表現の使用について	第二言語としての日本語の習得研究 (5)
ウェイ 諸石 万里子	2002	言い直し、気付きとエラータイプ:日本語学習者のフィードバックに対する認識	第二言語としての日本語の習得研究 (5)
白井 恭弘	2002	第二言語習得におけるアスペクト仮説と日本語習得	第二言語としての日本語の習得研究 (5)
小柳 かおる	2002	Focus on Formと日本語習得研究	第二言語としての日本語の習得研究 (5)
深田 淳	2002	ポライトネスの習得研究--その現状と展望	第二言語としての日本語の習得研究 (5)
林　玉惠	2002	字形の誤用からみた日中同型語の干渉及びその対策 ―台湾人日本語学習者を中心に―	日本語教育(112),日本語教育学会
楊晶	2002	日本語の相づちに関する意識における中国人学習者と日本人の比較	日本語教育(114),日本語教育学会
許夏珮	2002	日本語学習者によるテイタの習得に関する研究	日本語教育(115),日本語教育学会
浅井美恵子	2002	日本語作文における文の構造の分析　－日本語母語話者と中国語母語の上級日本語学習者の作文比較－	日本語教育(115),日本語教育学会
安 龍洙	2002	韓・中日本語学習者の非現場指示の使い分けに関する研究--複数使用可能な指示詞のソ系とア系を中心に	日本語教育論集 (18)
山下 みゆき	2002	日本語母語話者と学習者による前置き表現の印象の相違	日本語教育論集 (18)
松田 文子	2002	日本語学習者による複合動詞「〜こむ」の習得	世界の日本語教育. 日本語教育論集 12
日本言語文化学研究会	2002	第二言語習得・教育の研究最前線 : あすの日本語教育への道しるべ	凡人社
幸松英恵 佐野洋	2002	外国人のための日本語教育教材の問題点について:日本語分析ツールを応用した教育素材の提案	情報処理学会研究報告. コンピュータと教育研究会報告 2002(96), 37-44
宮岡 弥生 , 玉岡 賀津雄	2002	上級レベルの中国語系日本語学習者と韓国語系日本語学習者の敬語習得の比較	読書科学 46(2)
二宮 喜代子	2002	日本語学習者の授受補助動詞の習得における問題点 : 「〜てくれる」文と「〜てあげる」文を中心に	山口国文 25
稲葉 みどり	2002	日本語作文の誤文分析 : 読み手の理解を妨げる要因	教養と教育 : 共通科目研究交流誌 2
秋口 まどか , 鄭 賢熙	2002	初級・中級の日本語学習者の文章表現について : 中国人留学生・韓国人留学生の事例	留学生センター紀要 5新潟大学
安 龍洙	2002	韓・中日本語学習者の非現場指示の使い分けに関する研究--複数使用可能な指示詞のソ系とア系を中心に	日本語教育論集 (18)
坂本 勝信	2002	上級レベルの日本語学習者の助詞の問題点を探る--存在を表す「に」・動作を表す「で」と自動詞に伴う「が」・他動詞「を」について	南山大学国際教育センター紀要 3
美里 晶子	2002	日本語学習者における対象を表す格助詞の選択に関する研究--「を」の使用調査に基づいて	教育学研究紀要 48(2)
柳 川子	2002	台湾人日本語学習者における相づち使用の考察--相づち詞の種類を中心に	日本語教育と異文化理解 (1)
森脇 健夫 , 康 鳳麗	2002	中日両国における日本語学習の比較研究 : 言語環境の差異とカリキュラムの関係に焦点をあてて	三重大学教育学部附属教育実践総合センター紀要 22
栗山 昌子	2002	日本語の伝聞形式と話法 : 日本語学習者の習得し難い点	人文学研究 : 福岡女学院大学人文学研究所紀要 5
杉本 明子 , 柏崎 秀子	2002	電子メールによる議論の発話構造と機能 : 日本語学習者のグループ・コミュニケーションの分析	電子情報通信学会技術研究報告. NLC, 言語理解とコミュニケーション 102(93)
石橋 玲子	2002	日本語学習者の産出作文に対する教師の修正及び非修正行動	言語文化と日本語教育 (23)お茶の水女子大学日本言語文化学研究会
菅谷 奈津恵	2002	日本語学習者によるイク・クル、テイク・テクルの習得研究 : プロトタイプ理論の観点から	言語文化と日本語教育 (23)お茶の水女子大学日本言語文化学研究会
高橋 美奈子	2002	日本語学習者による人称表現の使い分け--日本語母語話者との手紙交換活動の分析より	ことば (23)現代日本語研究会
毋 育新	2002	中国人日本語学習者を対象とする日本語の文法的文体選択の指導--ポライトネス理論の視点からのアプローチ	麗沢大学紀要 75
伊藤恵美子	2003	中間言語語用論の潮流―実例研究から実証研究へ、共時的研究から通時的研究へ―	ことばの科学(16) 名古屋大学言語文化研究会 8
中川 良雄	2003	「衣服を身につける」動詞 : 日本語母語話者の使用と日本語学習者の学習・習得 (井村教授・佐治教授・矢野教授退職記念号)	無差 10
畑佐由紀子 編	2003	第二言語習得研究への招待	くろしお出版
王 崗	2003	時を表す複文構造に関する日本語と中国語の対照研究--「たら・とき・てから」と「時候・以后」	日中言語対照研究論集 (5)
大橋 志華	2003	"嗎"が用いられない疑問文--助詞"嗎"と「か」の対照研究	日中言語対照研究論集 (5)
家村 伸子	2003	日本語の否定表現の習得過程--中国語話者の発話資料から	第二言語としての日本語の習得研究 (6)
大関 浩美	2003	中間言語におけるvariationとプロトタイプ・スキーマ--日本語学習者の「〜とき」の習得過程に関する縦断的研究	第二言語としての日本語の習得研究 (6)
奥野由紀子	2003	上級日本語学習者における言語転移の可能性　－「の」の過剰使用に関する文法判断テストに基づいて－	日本語教育(116),日本語教育学会
小林 典子	2003	「なく(て)」と「ないで」と「ず(に)」について--言語研究と日本語教育	筑波大学留学生センター日本語教育論集 (18)
小山 悟	2003	連体修飾構造の習得における母語の影響について--過程的転移としての「の」の過剰使用	日本語教育論集 (19)
浅井 美恵子	2003	論説的文章における接続詞について - 日本語母語話者と上級日本語学習者の作文比較 -	言葉と文化 4名古屋大学大学院 国際言語文化研究科
倉品 さやか	2003	中上級日本語学習者の「て」形接続--書き資料と発話資料の比較を通して	教育学研究紀要 49(2)
藤田 昌志	2003	誤用例の研究--中国語を母語とする日本語学習者の場合(3)	三重大学留学生センタ-紀要 (5)
石塚 ゆかり	2003	日本語の談話における引用表現の機能--中国人日本語学習者と日本語母語話者の比較から	青森明の星短期大学研究紀要 (29)
山本 もと子	2003	感謝の謝罪表現「すみません」 : 「すみません」が感謝と謝罪の両方の意味を持つわけ	信州大学留学生センター紀要 4
加藤 由紀子	2003	「違いが分かる男」はどんな男か	岐阜大学留学生センター紀要 2002
花田 敦子	2003	日本語学習者における初級文型の習得について	久留米大学外国語教育研究所紀要 10
浅井 美恵子	2003	論説的文章における接続詞について--日本語母語話者と上級日本語学習者の作文比較	言葉と文化 (4)
橋本 直幸	2003	「と思っている」について--日本語母音話者と日本語学習者の使用傾向の違いから	日本語文法 3(1)
片山 智子	2003	日本語学習者の講義理解--何が学生の理解を誤らせるのか	ポリグロシア 7立命館アジア太平洋大学言語教育センター
金庭 久美子	2003	日本語学習者の動詞の使用状況	日本語教育方法研究会誌 10(1)
青柳 にし紀	2003	中上級日本語学習者の作文の特徴	信大日本語教育研究 3
黄 鉦涵	2003	日本語初級・中級教材における推量表現「ようだ・らしい・みたいだ」について : 台湾人日本語学習者のための提言	早稲田大学日本語教育研究 2
小林 美和子	2003	中国語を母語とする日本語学習者の作文分析 : 初級後半から中級学習者を中心に	別科日本語教育 : 大東文化大学別科論集 5
木山 三佳	2003	連用修飾節を構成する接続助詞類の使用実態 : 作文データベースを用いて	言語文化と日本語教育 (25)
佐藤 綾	2003	年齢の違いから見た「は」と「が」の習得	山形大学日本語教育論集 5
佐藤 綾	2004	日本人児童の「は」と「が」の習得	山形大学日本語教育論集 6
迫田 久美子	2004	シャドウイングを通して見る日本語学習者の化石化の可能性	日本語教育方法研究会誌 11(2)
研究代表者 友沢昭江	2004	中国帰国者の言語使用調査研究 : 日本語習得と中国語維持の両立を目指す言語教育の基礎資料	科学研究費補助金基盤研究(C)(2)研究成果報告書
木山 三佳	2004	学習者言語にみる接続助詞「から」の談話機能の発達	世界の日本語教育. 日本語教育論集 14
大関浩美	2004	日本語学習者の連体修飾構造習得過程－修飾節の状態性の観点から	日本語教育(121),日本語教育学会
矢高美智子	2004	第二言語作文のプランにおける第一言語使用の影響	日本語教育(121),日本語教育学会
蓮池いずみ	2004	場所を示す格助詞「に」の過剰使用に関する一考察－中級レベルの中国語母語話者の助詞選択ストラテジー分析－	日本語教育(122),日本語教育学会
小森和子	2004	語彙知識の一側面における母語話者らしさと学習者らしさ－言語習得過程における連想の評価測定の妥当性－	日本語教育(122),日本語教育学会
菅谷奈津恵	2004	文法テストによる日本語学習者のアスペクト習得研究－L1の役割の検討－	日本語教育(123),日本語教育学会
伊集院郁子・高橋圭子	2004	文末のモダリティに見られる"Writer/Reader visibility"－中国人学習者と日本語母語話者の意見文の比較－	日本語教育(123),日本語教育学会
菅谷 奈津江	2004	プロトタイプ理論と第二言語としての日本語の習得研究	第二言語としての日本語の習得研究 (7)
山内 博之	2004	語彙習得研究の方法--茶筌とNグラム統計	第二言語としての日本語の習得研究 (7)
迫田久美子	2005	第二言語習得論	アルク
松永 恵子	2005	自他交替の第二言語習得における過剰般化	日本第二言語習得学会誌 4(0)
奥野 由紀子	2005	第二言語習得過程における言語転移の研究 : 日本語学習者による「の」の過剰使用を対象に	風間書房
板井 美佐	2005	日本語作文の作成過程における第一言語の関与--上級学習者を対象とした事例研究	筑波大学留学生センター日本語教育論集 (20)
加藤 稔人	2005	中国語母語話者による日本語の語彙習得--プロトタイプ理論、言語転移理論の観点から	第二言語としての日本語の習得研究 (8)
大関 浩美	2005	第二言語における日本語名詞修飾節の産出は普遍的習得難易度階層に従うか	第二言語としての日本語の習得研究 (8)
真嶋 潤子	2005	学習者の個人差と第二言語習得--「学習スタイル」を中心に	第二言語としての日本語の習得研究 (8)
中石ゆうこ	2005	対のある自動詞・他動詞の第二言語習得研究－「つく-つける」，「きまる-きめる」，「かわる-かえる」の使用状況をもとに－	日本語教育(124),日本語教育学会
加藤稔人	2005	中国語母語話者による日本語漢語習得－中国語との対応のしかたによる漢語習得過程の違い－	日本語教育(125),日本語教育学会
伊藤 恵美子	2005	中間言語語用論における研究方法論の再検証:中間言語による,動的体系としての中間言語の測定	世界の日本語教育. 日本語教育論集 15
羅　蓮萍	2005	『ナ形容詞』と『ノ形容詞』―中国人学習者の選択傾向―	山口大学人文学部国語国文学会,山口国文（28）
川口良	2006	母語話者の「規範のゆれ」が非母語話者の日本語能力に及ぼす影響－動詞否定丁寧形「(書き)ません」と「(書か)ないです」の選択傾向を例として－	日本語教育(129),日本語教育学会
橋本ゆかり	2006	日本語を第二言語とする英語母語幼児のテンス・アスペクトの習得プロセス―タ形・テイ形の使用について―	日本語教育(131),日本語教育学会
本橋美樹	2006	日本語学習者の指示形容詞の使用	関西外国語大学留学生別科日本語教育論集16,61-72,関西外国語大学
板井 美佐	2006	中国人上級日本語学習者の日本語作文における第一言語使用の効果--中国人上級学習者を対象として	筑波大学留学生センター日本語教育論集 (21)
小野 正樹	2006	日本語教師の文法観--中国語母語話者教師と日本語母語話者教師へのアンケート調査から	筑波大学留学生センター日本語教育論集 (21)
王 冲	2006	副詞 「きっと」 の習得に関する研究--中国人日本語学習者における典型的用法から考える	日本語教育論集 (22)
李 美靜	2006	中日二言語のバイリンガリズム	風間書房
杉浦まそみ子	2007	引用表現の習得研究 : 記号論的アプローチと機能的統語論に基づいて	ひつじ書房
鎌田 修	2007	第二言語としての日本語の習得研究--今後の発展のために	第二言語としての日本語の習得研究 (10)
松本 順子 , 堀場 裕紀江	2007	日本語学習者の語彙知識の広さと深さ--中国語母語話者と日本語母語話者の比較	第二言語としての日本語の習得研究 (10)
要 弥由美	2007	日本語能力の発達に関する縦断的分析の試み--SEMによる初級後半から中級前半にかけての試験結果分析	第二言語としての日本語の習得研究 (10)
蓮池 いずみ	2007	日本語の空間表現使用に見られる母語の影響について--韓国語,中国語,英語母語話者を対象に	第二言語としての日本語の習得研究 (10)
甲田 慶子 , 三ツ木 紗奈子	2007	第二言語における語彙知識の発達	第二言語としての日本語の習得研究 (10)
堀池 晋平	2007	学習者は「ね」の意味をどのようにとらえているか--「ね」の自然さに関する評定調査に基づく考察	日本語教育論集 (23)
大関 寛子	2007	日本語学習者の単語学習ストラテジーの比較	日本語教育論集 (16)姫路獨協大学大学院言語教育研究科日本語教育コース
峯布由紀	2007	認知的な側面からみた第二言語の発達過程について―学習者の使用する接続辞表現の分析結果をもとに―	日本語教育(134),日本語教育学会
塩川絵里子	2007	日本語学習者によるアスペクト形式「テイル」の習得―文末と連体修飾節との関係を中心に―	日本語教育(134),日本語教育学会
木戸 光子	2007	作文における「客観的表現」　：　上級日本語学習者の作文の分析を通して	筑波大学留学生センター日本語教育論集 (22)
楊 虹	2007	中日母語場面の話題転換の比較 -話題終了のプロセスに着目して-	世界の日本語教育. 日本語教育論集 17
坂本正, 小柳かおる, 長友和彦, 畑佐由紀子, 村上京子, 森山新	2008	多様化する言語習得環境とこれからの日本語教育	スリーエーネットワーク
大関浩美	2008	第一・第二言語における日本語名詞修飾節の習得過程	くろしお出版
白井 恭弘	2008	外国語学習の科学―第二言語習得論とは何か (岩波新書)	岩波書店
Varon Lopez Arturo	2008	中間言語の化石化とSLAについて	人文研究 (166)神奈川大学人文学会
孫 愛維	2008	第二言語及び外国語としての日本語学習者における現場指示の習得--台湾人の日本語学習者を対象に	日本語教育論集 (24)
孫 愛維	2008	第二言語及び外国語としての日本語学習者における非現場指示の習得 -台湾人の日本語学習者を対象に-	世界の日本語教育. 日本語教育論集 18
趙　萍	2008	中国人日本語学習者における「のだ」「のか」の習得―使用条件と非使用条件をめぐって―	日本語教育(137),日本語教育学会
遠藤直子	2008	日本語学習者による初級文型～テモイイのとらえ方について―「初級文型の硬直化」の問題から―	日本語教育(137),日本語教育学会
服部明子	2008	ビジネス場面における電話会話終結部の分析―中国語を母語とする日本語学習者(JFL)のクレームへの応対を中心に―	日本語教育(138),日本語教育学会
山方純子	2008	日本語学習者のテクスト理解における未知語の意味推測―L2知識と母語背景が及ぼす影響	日本語教育(139),日本語教育学会
吉田 玲子	2008	日本語学習者の情意面を表すプライベートスピーチ	第二言語としての日本語の習得研究 (11)
大関 浩美	2008	学習者は形式と意味機能をいかに結びつけていくか--初級学習者の条件表現の習得プロセスに関する事例研究	第二言語としての日本語の習得研究 (11)
小早川 麻衣子	2008	日本語学習者を対象とした中間言語語用論研究の問題点と今後の展望--データ収集方法および分析の観点から	第二言語としての日本語の習得研究 (11)
牧野 成一	2009	文化習得論の構築をめざして	第二言語としての日本語の習得研究 (12)
高橋 薫	2009	第二言語作文過程における内省を促す支援の効果--作文支援ソフトを用いた上級日本語学習者の単一事例実験	第二言語としての日本語の習得研究 (12)
橋本 ゆかり	2009	日本語を第二言語とする幼児の言語構造の構築--助詞「の」と「が」のスキーマ生成に注目して	第二言語としての日本語の習得研究 (12)
澤崎 宏一	2009	日本語学習者の関係節理解--英語・韓国語・中国語母語話者の読み時間からの考察	第二言語としての日本語の習得研究 (12)
楊凱栄	2009	中日受益表現と所有構造の対照研究	日中言語研究と日本語教育 2, 1-12
崔亜珍	2009	SRE理論の観点から見た日本語テンス・アスペクトの習得研究―中国人日本語学習者を対象に―	日本語教育(142),日本語教育学会
稲垣俊史	2009	中国語を母語とする上級日本語学習者による目的を表す「ために」と「ように」の習得	日本語教育(142),日本語教育学会
鎌田 美千子 , 仁科 喜久子	2009	文章の難易度とパラフレーズとの関係--中国人・韓国人日本語学習者と日本語母語話者の比較	日本語教育論集 (25)
松林 城弘	2009	誤りの分析における「訓練の転移」再考	アルテスリベラレス (85)岩手大学人文社会科学部
陳 昭心	2009	「ある/いる」の「類義表現」としての「結果の状態のテイル」 -日本語母語話者と中国語を母語とする学習者の使用傾向を見て-	世界の日本語教育. 日本語教育論集 19
蔡鳳香 松見法男	2009	中国語を母語とする上級日本語学習者における日本語漢字単語の処理過程--同根語と非同根語を用いた言語間プライミング法による検討	日本語教育 (141),日本語教育学会
金蘭美	2009	「xにとってAはB」構文の意味・用法 ―母語話者と学習者の使用例の比較を通して―	日本語教育(142),日本語教育学会
2010
佐々木 嘉則	2010	今さら訊けない・・・第二言語習得再入門	凡人社
大関 浩美	2010	日本語を教えるための第二言語習得論入門	くろしお出版
王冲	2010	陳述副詞の意味と習得 : 日本語教育のために : 認知言語学的観点から見た日本語	専門教育
魏志珍	2010	台湾人日本語学習者の事態描写における視点の表し方―日本語の熟達度との関連性―	日本語教育(144),日本語教育学会
烏日哲	2010	中国人日本語学習者と日本語母語話者の語りにおける説明と描写について―「絵本との一致度」の観点から―	日本語教育(145),日本語教育学会
栁田直美	2010	非母語話者との接触場面において母語話者の情報やり方略に接触経験が及ぼす影響―母語話者への日本語教育支援を目指して―	日本語教育145),日本語教育学会
周国龍	2010	何故日本語は曖昧だと思われるのか:格助詞からの一考察	鈴鹿国際大学紀要Campana 16,15-25,鈴鹿国際大学
遠藤 直子	2010	インタビュー形式の発話における日本語学習者の義務表現使用について--「初級文型の硬直化」の観点から	早稲田日本語教育学 (5-7)
菅谷奈津恵	2010	日本語学習者による動詞活用の習得について―造語動詞と実在動詞による調査結果から―	日本語教育145),日本語教育学会
邱學瑾	2010	日本語学習者の日本語漢字語彙処理のメカニズム―異言語間の形態・音韻・意味の類似性をめぐって―	日本語教育(146),日本語教育学会
庵功雄	2010	中国語話者の漢語サ変動詞の習得に関わる一要因―非対格自動詞の場合を中心に―	日本語教育(146),日本語教育学会
清水まさ子	2010	先行研究を引用する際の引用文の文末表現―テンス・アスペクト的な観点からの一考察―	日本語教育(147),日本語教育学会
張 麟声	2010	「同類」の「も」と対応する中国語の諸形式との対照研究	中国語話者のための日本語教育研究 (1), 1-14
稲垣 俊史	2010	中国語話者による日本語の移動表現の習得について : 英語話者と比較して	中国語話者のための日本語教育研究 (1), 28-40
田中 真理	2010	第二言語としての日本語の受身文の習得研究--今後の研究の可能性	第二言語としての日本語の習得研究 (13)
藺 梅	2011	日本語母語話者の中国語の語彙習得に関する一考察―「母語からの移転」の観点から―	流通科学大学論集人間・社会・自然編第２３巻第２号
権 賢貞	2011	「非母語話者がある対象物を指し示す日本語を学ぶ」ということ : 第二言語習得研究における会話分析(CA)の可能性	第二言語としての日本語の習得研究 (14)
石井 怜子	2011	2文間の論理関係と接続語の存在がL2学習者の読解に及ぼす影響 : 処理効率と理解の観点から	第二言語としての日本語の習得研究 (14)
張 麟声	2011	仮説検証型双方向習得研究について : 日本語の「も」と中国語の「也」を例に	中国語話者のための日本語教育研究 (2), 1-14
稲垣 俊史	2011	中国語話者による日本語のテンス・アスペクトの習得について : アスペクト仮説からの考察	中国語話者のための日本語教育研究 (2), 15-26
中石 ゆうこ , 佐治 伸郎 , 今井 むつみ [他]	2011	中国語を母語とする学習者は日本語のオノマトペをどの程度使用できるのか : アニメーションを用いた産出実験を中心として	中国語話者のための日本語教育研究 (2), 42-58
西郷 英樹	2011	日本語教科書での終助詞「よね」の扱いに関する一考察	関西外国語大学留学生別科日本語教育論集 21
武村美和	2011	中国人日本語学習者の授受動詞文理解に影響を及ぼす要因―視点制約と方向性に着目して―	日本語教育(148),日本語教育学会
松田文子・白石知代	2011	複合動詞「V-かける」の意味記述―L2 学習者の「V1+V2 ストラテジー」を活かすための試み―	日本語教育(150),日本語教育学会
蔡鳳香 費暁東 松見法男	2011	中国語を母語とする日本語学習者における日本語漢字単語の処理過程--語彙判断課題と読み上げ課題を用いた検討	広島大学日本語教育研究(21), 55-62
畑佐一味, 畑佐由紀子, 百濟正和, 清水崇文	2012	第二言語習得研究と言語教育	くろしお出版
鈴木孝明, 白畑知彦	2012	ことばの習得―母語習得と第二言語習得―	くろしお出版
費暁東 松見法男	2012	中国語を母語とする上級日本語学習者における日本語漢字単語の聴覚的認知 : 中日二言語間の形態・音韻類似性による影響	教育学研究ジャーナル (11), 1-9,中国四国教育学会
当銘盛之 費暁東 松見法男	2012	日本語漢字二字熟語における中国語単語との音韻類似性の調査 : 同形同義語・同形異義語・非同形語を対象として	広島大学日本語教育研究(22), 41-48
村尾愛美 松本島守幸代 伊藤友彦	2012	特異的言語発達障害児2例における格助詞の誤用の特徴:構造格と内在格の視点から	音声言語医学53(3),194-198,日本音声言語医学会
鈴木孝明, 白畑知彦	2012	ことばの習得 : 母語獲得と第二言語習得	くろしお出版
杉村 泰	2012	中国語話者による複合動詞「V1-飽きる」のV1＋V2 結合意識	ことばの科学 25, 91-106
張 麟声	2012	日本語の「の」と中国語の「的」における双方向習得研究(1)修飾部が指示詞であるなどの3ケースを例に	中国語話者のための日本語教育研究 (3), 1-17
杉村 泰	2012	中国語話者による日本語の複合助辞｢~てならない｣の許容意識と中国語の"~得不得了"による言語転移の可能性について	中国語話者のための日本語教育研究 (3), 18-32
山木 眞理子	2012	中国語話者における格助詞「ニ」と「デ」の混同問題 : 作文コーパスの分析を通して	中国語話者のための日本語教育研究 (3), 33-46
庵 功雄	2012	教育現場への懸け橋(第3回)コピュラをめぐって : 「だ」と「是」	中国語話者のための日本語教育研究 (3), 60-64
藺 梅	2012	日本語母語話者の中国語の「量詞」の習得に関する一考察	流通科学大学論集人間・社会・自然編第２５巻第１号
甲斐ますみ	2013	台湾における国語としての日本語習得 : 台湾人の言語習得と言語保持、そしてその他の植民地との比較から	ひつじ書房
曹紅荃	2013	《中国日语学习者词汇习得研究》	知识产权出版社
初 相娟 , 玉岡 賀津雄 , 早川 杏子	2013	中国人日本語学習者の場所を表す格助詞「で」と「に」の習得に影響する諸要因	日中言語研究と日本語教育 6
建石 始	2013	日中両言語における数量表現の分布と意味・機能 : 「N+の+数量詞」「数量詞+の+N」「副詞句としての数量詞」を中心に	中国語話者のための日本語教育研究 (4), 1-17
稲垣 俊史	2013	テイル形の二面性と中国語話者によるテイルの習得への示唆	中国語話者のための日本語教育研究 (4), 29-41
福田 純也 , 稲垣 俊史	2013	上級日本語学習者による目的を表す「ために」と「ように」の習得 : 「ために」の過剰般化は中国語話者に特有か	日本語教育 (156)日本語教育学会
末繁 美和	2013	中国人日本語学習者の複文における注視点の固定と移動 : 日中両言語のナラティヴの分析を通して	中国語話者のための日本語教育研究 (4), 42-58
福田 純也	2013	L1日本語話者と中国語を第一言語とする日本語学習者における統語的・語彙的複合動詞の知識表象 : 語彙性判断課題による実証的研究	第二言語としての日本語の習得研究 (16)
向山陽子	2013	第​二​言​語​習​得​に​お​け​る​言​語​適​性​の​役​割	コ​コ
宇佐美 恵子	2013	接続詞「で」の指導に関する実験的研究 : インプット洪水・インプット強化・明示的な文法説明の効果	第二言語としての日本語の習得研究 (16)
黄明侠	2013	​​「​序​列​の​接​続​表​現​」​に​関​す​る​実​証​的​研​究​ ​:​ ​日​中​両​言​語​話​者​に​よ​る​日​本​語​作​文​の​比​較​か​ら	ココ
佐々木香織	2013	日本語における新しい名詞転成動詞の研究	北海道大学大学院文学研究科研究論集13,251-270,北海道大学大学院文学研究科
長野真澄 松見法男	2013	中国語を母語とする上級日本語学習者の日本語漢字単語の処理過程 : 日本留学中の学習者を対象とした語彙判断課題,読み上げ課題による検討	広島大学日本語教育研究 (23), 33-40, 広島大学教育学部日本語教育学講座
筒井通雄, 鎌田修, ウェスリー・M・ヤコブセン 編	2014	日本語教育の新しい地平を開く	ひつじ書房
岡嶋裕子	2014	母語での漢字使用の有無は機能動詞結合の習得に違いを生ずるか:日本語学習者の作文における産出使用を対象に	言語情報科学12,73-89,東京大学大学院総合文化研究科言語情報科学専攻
小森 和子 , 玉岡 賀津雄 , 斉藤 信浩 [他]	2014	第二言語として日本語を学ぶ中国語話者の日本語の漢字語の習得に関する考察	中国語話者のための日本語教育研究 (5), 1-16
張 麟声	2014	中国語話者による中日同形漢語語彙の習得を考えるための対照研究	中国語話者のための日本語教育研究 (5), 17-30
中石 ゆうこ , 坂本 沙織 , 酒井 弘	2014	「はらはら」は「元気な様子」? : 中国語を母語とする学習者を対象としたオノマトペと静止画のマッチング実験の結果から	中国語話者のための日本語教育研究 (5), 31-46
田中 奈緒美 , 崔 沫舒	2014	話題転換ストラテジーの使用傾向から見る話題転換方法の日中比較	中国語話者のための日本語教育研究 (5), 47-61
佐竹 直喜	2014	高校生からの第二言語習得論入門	星雲社
宇佐美洋	2014	「非母語話者の日本語」は、どのように評価されているか : 評価プロセスの多様性をとらえることの意義	ココ